Vous avez cherché: herb garden (Anglais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Italian

Infos

English

herb garden

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

my herb garden is a favourite.

Italien

il mio orto è la zona che preferisco.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the road also leads to the herb garden.

Italien

attraveso questo percorso è inoltre raggiungibile il "giardino delle erbe".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

garden herbs, preserved

Italien

erbaggi conservati

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

an herb garden was situated on the south side of the convent.

Italien

la parte meridionale del convento era occupata da un giardino per la coltivazione delle erbe.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it is very tasty and fresh garden herbs.

Italien

e 'molto gustoso e fresco giardino di erbe.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

delicious herbs and spices from your own garden!

Italien

delicious erbe e spezie dal vostro giardino!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a walk in the herb garden lets you take in all the scents and colours of nature.

Italien

durante una passeggiata nel nostro giardino d'erbe potete immergervi nel mondo dei profumi e colori.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

just taste the herbs hat we have in our own herb garden for cooking, and wellness.

Italien

provate le erbe aromatiche delle quali disponiamo nel nostro giardino e le quali noi utilizziamo nella cucina e per il nostro centro di benessere.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

here, look, see that house on the corner? where's the herb garden?

Italien

ecco, guarda, vedi quella casa all'angolo? dove c'è l'erboristeria?

Dernière mise à jour : 2023-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in the kitchen we use many products and meat from the environment and herbs from our own herb garden.

Italien

in cucina utilizziamo molti prodotti a base di carne e dall'ambiente e le erbe dal proprio giardino di erbe.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

at casola valsenio is the herb garden that with its aromas influences traditional cuisine of the entire area.

Italien

a casola valsenio si trova il giardino delle erbe officinali che influenza con i suoi aromi la cucina tradizionale di tutta la zona.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

herb garden tiree chmelar valtice is a unique publicly accessible garden of its kind in the czech republic.

Italien

herb garden tiree chmelar valtice è un unico giardino accessibile al pubblico del suo genere in repubblica ceca .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

for the visitors of the zuckerberg, the visitorâ s centre provides a free information leaflet about the herb garden.

Italien

per la visita allo zuckerberg è a disposizione presso il centro visitatori un foglio pieghevole gratuito sul giardino di erbe aromatiche.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in japan, i used herbs and aromatherapy as a way to relieve stress from work, so the herb garden was very interesting.

Italien

in giappone, usavo erbe e aromaterapia come un rimedio per alleviare lo stress dal lavoro, quindi il giardino delle erbe era molto interessante per me.

Dernière mise à jour : 2018-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

in the garden grow few fresh herbs, which you can use to prepare your dishes.

Italien

nell'orto crescono varie spezie fresche, che su richiesta potrete avere, per insaporire i vostri piatti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the convent garden emerged on the site of the two former monastery gardens which the monks used as a resting place and a herb garden.

Italien

il giardino del convento è stato creato sul luogo di due precedenti giardini del monastero, nei quali i monaci trovavano e riposo e coltivavano erbe officinali.

Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

in ausserberg, as well as visiting the village brewery there is also a medicinal herb garden featuring 40 different plants which are used to make tinctures and ointments.

Italien

ad ausserberg, oltre al tradizionale birrificio del paese, è possibile visitare anche un orto officinale in cui sono coltivate quaranta erbe medicinali usate in tinture e pomate.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

there is also an aromatic herb garden along the promenade: created in 2002, the collection comprises about 230 different herbs and aromatic plants.

Italien

lungo la passeggiata si trova anche il giardino delle erbe aromatiche, ideato nel 2002, che custodisce una collezione di circa 230 diverse erbe e piante aromatiche.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

here you can also find flowers, fruits, herb garden, a teahouse and a playground for children, a place where you can enjoy a pleasant afternoon.

Italien

qui si possono anche trovare fiori, frutta, giardini di erbe, una casa da thè e un parco giochi per bambini, un luogo dove si può trascorrere un piacevole pomeriggio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

kobe nunobiki herb garden: get to know a variety of plants of japan here, you can have a picnic or eat at any of the restaurants or bars available there while enjoying nature.

Italien

kobe nunobiki herb garden (giardino delle erbe kobe nunobiki): impara a conoscere le varietà di piante giapponesi qui, puoi fare un picnic o mangiare nei ristoranti e bar presenti mentre ti godi la natura.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,040,624,326 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK