Vous avez cherché: hey, you wanna come in and hang out? (Anglais - Italien)

come in and find out!
come in and find out!

if you wanna come with me
senza di me

please come in and find out.
please come in and find out.

come in and find out more about me
a proposito di me

come in and feel good...
arrivare e sentirsi al propiro agio...

play with me, play with me, don't you wanna come and play with me?
anche se io non posso parlare e giocare con lei....

come in and have a look
entrare e dare una occhiata

come in and try a mac.
vieni a provare un mac.

come in and have some fun!
come in and have some fun!

come in and relax with me.
come in and relax with me.

come in and check it sweety.
come in and check it sweety.

come in and check it out for yourself, don't be shy.
come in and check it out for yourself, don't be shy.

come in and start enjoying your holidays.
per varcare la soglia e sentirsi subito in vacanza.

enjoy your nicest days, come in and feel well.
godetevi le giornate più belle, entrate e sentitevi a casa vostra.

come in and see who we are and what we do.
ma noi che uomini siamo se non sappiamo nemmeno parlare la nostra lingua, quella che fino a qualche anno fa' parlavano tutti.

this is my new home. come in, and i show it you.
questa è la mia nuova casa. entra, cosi te la mostro.

isn't it a big responsibility for you to come in and replace a player like strootman?
ti pesa la responsabilità di sostituire idealmente un giocatore come strootman?

this is where firms of consultants come in and external offices carry out evaluations.
in questa fase, sono imprese di consulenza ed agenzie esterne che si occupano di operare le valutazioni.

every body is invited to come in and have a role to play.
ognuno è invitato a prendere un posto ed un ruolo.

by this we invite lakshmi to come in and bless the household.
con questo auspicio di invitare lakshmi a entrare e benedire la casa.