Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it is a shame and a disgrace that people in need are hitched to the anti-eu wagon in denmark.
e' un peccato e una vergogna che persone in stato di bisogno vengano attaccate al carro degli oppositori dell' ue in danimarca.
10 then the men did so, and took two milch cows and hitched them to the cart, and shut up their calves at home.
presero due vacche allattanti, le attaccarono al carro e chiusero nella stalla i loro vitelli.
some hitched adult men experience frustration on a regular basis and steer clear of connection with their particular wife or husband to save lots of their humiliation.
alcuni uomini adulti autostop sperimentano frustrazione su base regolare e dirigere chiaramente di collegamento con la loro particolare moglie o marito di risparmiare un sacco di loro umiliazione.
the chariot is hitched up to a double sphinx, being black that f the left and white of the right, which are lying down on their bellies.
il carro va legato ad una doppia sfinge, nera quella della sinistra e bianca quella della destra, giacente sul ventre.
the machine is hitched onto the tractor at 3 points and is operated entirely hydraulically. the machine is simple to use and allows for easy maneuverability on unpaved land as well as asphalt due to its being carried at 3 points and not on wheels.
la macchina è portata ai 3 punti del trattore ed è a funzionamento completamente oleodinamico.la macchina è di facile uso e consente una agevole manovrabilità anche su terreni non cementati o asfaltati in quanto portata ai 3 punti e non su ruote.
because the proposal covers a wide range of vehicles, from large multi-deck trucks to small trailers hitched on to four wheel drive cars, common solutions present a particular difficulty.
dato che la proposta riguarda una vasta gamma di veicoli, dai grandi autocarri a più piani ai piccoli rimorchi agganciati a vettore con quattro ruote motrici, sarà particolarmente difficile pervenire a soluzioni comuni.
i had been that will person and also got that will inadequacy as well as wished to increase our manhood shows. i desired to achieve the chance to while making love satisfy my partner fully. i desired to offer the love lives i needed if we obtained hitched 3 decades in the past.
ho voluto realizzare la possibilità di fare l'amore mentre soddisfa pienamente il mio compagno. ho voluto offrire la vita l'amore di cui avevo bisogno, se abbiamo ottenuto attaccammo 3 decenni in passato.
in the french figure, the king holds a lily flowers with the left hand; the chariot is hitched up to two horses; the horse, on the right side, looks at the other.
nella figura francese, il re porta un giglio nella mano sinistra; il carro va legato a due cavalli, guardando, quello della destra, all'altro.
agassiz, who was the president of what was then known as the helvetic society for natural sciences (hsns), argued that the massive blocks had hitched rides on the backs of vast swathes of ice that moved slowly across the landscape during an “ice age”, when the earth was much colder.
louis agassiz, presidente dell’accademia che allora si chiamava società elvetica di scienze naturali (hshs), spiegò che questi massi erano rimasti intrappolati in enormi distese di ghiaccio che si spostavano lentamente durante un periodo glaciale.
