Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we can even hold one list inside another, thus if we append our second list to the first:
possiamo anche inserire una lista all'interno di un'altra, quindi se appendiamo la nostra seconda lista alla prima:
beside him was the dog, one fore leg gracious lifted, and he too was gazing at me with intention.
accanto gli stava il cane, una zampa davanti graziosamente sollevata, e mi guardava anche lui con occhi attenti.
monoplace chamber — a hbo chamber designed to hold one person, usually at a maximum pressure of 3 ata.
alloggiamento di monoplace - un alloggiamento di hbo ha progettato per tenere una persona, solitamente ad una pressione massima di 3 ata.
nozhovki always hold one hand, luchkovye saws at pilenii across - one hand, and vrazmashku - two.
le braccio-seghe contengono da una mano sempre, pily di luchkovye in aslant di pilenii - da una mano, e vrazmashku - due.
the hull included two large holds, one aft and one fore, for a total of 610 cubic meters and capable of holding about 600 tons of cargo.
lo scafo disponeva infatti di due grandi stive, una prodiera e una poppiera, per un totale di 610 metri cubi, in grado di accogliere circa 600 tonnellate di carico.
as laid down in a2a by-laws, the company holds one compulsory shareholders’ general meeting per year.
come stabilito dallo statuto, l’assemblea ordinaria degli azionisti di a2a si riunisce una volta all’anno.