Vous avez cherché: home port (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

home port

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

home port

Italien

porto di origine

Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Anglais

(x) home port

Italien

(x) porto di immatricolazione

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

flag - home port & registration number

Italien

bandiera - porto di immatricolazione e numero di registro

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

flag - home port and registration number

Italien

bandiera - porto di immatricolazione e numero di registro

Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

you can hire bicycles at the home port.

Italien

nella base è inoltre possibile noleggiare biciclette.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

sailing in italy with a new home port

Italien

vela in italia con un nuovo porto

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

her current home port is ipswich in the uk.

Italien

il suo abituale porto di stazionamento è ipswich, in inghilterra.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the home port of the vessel after the transfer;

Italien

porto di origine della nave dopo il trasferimento;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

her home port is st. helier in the channel islands.

Italien

il suo abituale porto di stazionamento è a st. helier, nelle channel islands.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

home port (iso alpha-2 country code + name of port):

Italien

porto di immatricolazione (codice iso alpha-2 del paese + nome del porto):

Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

7. july 2009 comments off on sailing in italy with a new home port

Italien

7. luglio 2009 comments off il vela in italia con un nuovo porto

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the next year the company will which second use miami home port in florida

Italien

il prossimo anno la compagnia utilizzerà miami quale secondo home port in florida

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

2009: course for the new home port at the forum media group ltd.

Italien

2009: corso per la porta nuova casa al media forum group ltd.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

on april 18 2011 ran the ms “rheindream” in the home port assmannshausen.

Italien

il 18 aprile 2011 correva il ms “rheindream” nel porto a casa assmannshausen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

home port (port of registration of the vessel) and previous home ports;

Italien

porto di origine (porto di immatricolazione della nave) e porti di origine precedenti;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

at least once per year, the home port on the channel island of jersey is driven.

Italien

almeno una volta all'anno, la porta di casa sul canale dell'isola di jersey è guidato.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

original news federturismo confindustria, venice must maintain the role of first crocieristico home port of the mediterranean

Italien

federturismo confindustria, venezia deve mantenere il ruolo di primo home port crocieristico del mediterraneo

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

of these passengers, approximately 35 thousand they will be boarded to as home port/interporting.

Italien

di questi passeggeri, circa 35mila si saranno imbarcati alla spezia come home port/interporting.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

no one can forget the images of the wreck of the erika and the views of its home port, valetta.

Italien

tutti hanno ancora impressi nella memoria le immagini del relitto dell' erika e il nome del suo porto d' attracco: la valletta.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

it is the first time that world-wide a crocieristica company chooses like winning home port this charming city and.

Italien

È la prima volta che una compagnia crocieristica mondiale sceglie come home port questa città incantevole e accattivante.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,916,259,118 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK