Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i am speaking italian
io sto parlando cinese
Dernière mise à jour : 2022-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i hope i have written correctly
spero di scrivere cor
Dernière mise à jour : 2022-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i hope i have filled in correctly
rimango a disposizione qualora dovessi correggere qualcosa
Dernière mise à jour : 2021-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am speaking now as an austrian.
parlo ora come austriaca.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
i hope i write correctly in italian
ti abbracio forte
Dernière mise à jour : 2021-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am speaking now only of the model.
ora parlo solo del modello.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
i hope i am wrong.
spero di sbagliarmi.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
i am speaking english do you know english
mi dispiace non capisco la tua lingua
Dernière mise à jour : 2022-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am speaking on a point of order.
in questo caso si tratta di una mozione di procedura.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
i hope i am not mistaken.
spero di non sbagliarmi.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
i am speaking on behalf of the italian radicals.
io parlo a nome dei radicali italiani.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
for that reason, i am speaking today in italian.
per questa ragione oggi parlo in italiano.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i am speaking as someone concerned with consumer affairs.
intervengo perché sono interessato alle questioni che riguardano i consumatori.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
i may be wrong, i hope i am.
È possibile che mi sbagli, e lo spero.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
i am speaking specifically about 'made in' origin marking.
mi riferisco in particolare al marchio d'origine "made in”.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent