Vous avez cherché: how's work going (Anglais - Italien)

‘how's work?'
"che lavoro fai", domanda la madre.

is your work going well?
il lavoro procede bene?

you would see nothing but work going on.
lei non vedrebbe altro che attività.

but there is always amazing work going on somewhere.
ma c'è sempre del lavoro stupefacente che viene fatto da qualche parte.

there is really very good visibly positive work going on there.
È evidente che il lavoro svolto nella regione di okee sortisce risultati positivi.

there is a lot of work going on to try and resolve this matter.
stiamo lavorando alacremente per cercare di risolvere la questione.

he told us movingly about the work going on in the uk to deal with bse.
egli ci ha raccontato con parole commoventi quanto viene fatto nel regno unito per far fronte all' esb.

wherever there’s welding, assembly or measurement work going on, its modular system has become absolutely essential.
ovunque si effettuino lavori di saldatura, montaggio e misurazione, il sistema di costruzione modulare è ormai insostituibile.

there is a lot of interesting work going into the development and optimization of this new power.”
e’ stato fatto molto lavoro interessante nello sviluppo e ottimizzazione di questa nuova tecnologia.”

do you have further questions to our products or how work with them?
hai domande su prodotti, tecniche o materiali?

member states need to adopt a more comprehensive approach to the organisation of work, going beyond the issue of working time.
occorre che gli stati membri adottino un approccio più ampio nei confronti dell'organizzazione del lavoro, che vada al di là della questione dell'orario.

original news garozzo (ap augusta): thanks to the ok of the eu commission we can finally to set the work going
garozzo (ap augusta): grazie all'ok della commissione ue possiamo finalmente dare il via ai lavori

how work order information is presented to technicians on order summary and order details screens.
le modalità di presentazione delle informazioni degli ordini di lavoro ai tecnici su schermate sommario ordini e dettagli ordini.

in so doing, the commission shall take account of the work going on in this area in the relevant international forums and contribute to this work as appropriate.
a tale riguardo essa tiene conto dei lavori in corso in questo settore in seno agli organismi internazionali interessati, partecipando, se del caso, a tali lavori.

national requirements must be allowed to decide how structures are to be erected and how work is to be carried out.
sono le condizioni esistenti in ogni paese a dover determinare il modo in cui si montano le scale e si eseguono i lavori.

19/12/2012 garozzo (ap augusta): thanks to the ok of the eu commission we can finally to set the work going
19/12/2012 garozzo (ap augusta): grazie all'ok della commissione ue possiamo finalmente dare il via ai lavori

whether we are travelling to school or work, going shopping or going on holiday, we have come to regard cheap transport by car and plane as an indispensable part of our everyday lives.
sia che viaggiamo per andare al lavoro o a scuola, sia per andare a fare compere o al lavoro, facciamo attenzione all'economicità del viaggio in automobile o in aereo come parte indispensabile della nostra vita quotidiana.

how work order information is presented to dispatchers on order summary, order detail, fleet summary, and technician details screens.
le modalità di presentazione delle informazioni degli ordini di lavoro ai mittenti su schermate sommario ordini, dettaglio ordini, sommario parco e dettagli tecnici.

anna: well, i will keep my art work going, that is my passion in life. i will also try to expand my reborning. i want to reach more people especially in russia.
anna: continuerò con l'arte, che è la passione della mia vita, e cercherò di dedicarmi più intensamente al reborning. vorrei raggiungere un pubblico più vasto, soprattutto in russia.