Vous avez cherché: how do we behave in cases like this (Anglais - Italien)

how do you generally behave in these cases?
come vi comportate generalmente in questi casi?

how must we behave in this summer period?
come dobbiamo comportarci in questo periodo che è estate?

do we have good crisis management arrangements for cases like this?
disponiamo di meccanismi di gestione delle crisi efficaci per casi come questo?

in cases like this almost everything is important.
in casi come questi quasi tutto è importante.

what do you do in a case like this?
come fare in un caso come questo?

we have to be prepared for cases like this in the future.
dobbiamo essere preparati a casi simili in futuro.

however cases like this are more unusual;
casi di questo genere,

in cases like this the normal period for scrutiny is 2 months.
in casi del genere la durata normale dell'esame è di due mesi.

there have also been cases like this in lithuania.
anche in lituania sono stati registrati casi simili.

cases like this are prevalent in the insurance sector.
a titolo d’esempio, tali imprecisioni o silenzi abusivi sono stati rilevati in particolare nel settore delle assicurazioni.

cases like this give european judicial cooperation a bad name.
casi come questo generano una cattiva reputazione per la cooperazione giudiziaria europea.

do you like apples?- then how do you like this apple?
ti piacciono le mele? - allora come ti piace questa mela?

cases like this should serve as an example in all member states.
esempi di questo tipo dovrebbero servire da modello in tutti gli stati membri.

all the new member states know about our response centre and we offer the support of all member states in cases like this.
tutti i nuovi stati membri conoscono il nostro centro di risposta e in casi come questo offriamo il sostegno di tutti gli stati membri.

but just like it always happens in cases like this, surely not all corporate travel experts agree…
ma come capita sempre in casi del genere, non tutti gli esperti di corporate travel sono d’accordo…

in cases like this the secret is not to ask from a concert what it cannot give you." right.
nei concerti spesso il segreto per divertirsi è non chiedere al concerto quello che non ti può dare". giusto.

it is very useful in cases like this to distribute it uniformly. so i'm able to use less olive oil!
È utilissimo in casi come questo per distribuirlo in modo uniforme e usarne di meno!

it is very important that enforcement is also carried out, to make sure that the signal goes out to all actors in cases like this.
e’ molto importante, inoltre, garantire l’ applicazione, per essere sicuri che il nostro messaggio raggiunga tutte le parti coinvolte in casi come questo.

in a case like this, crochet isn’t really the therapy.
in un caso come questo, uncinetto non è realmente la terapia.

today there are cases like this. i am not saying that it always happens, but there are cases.
c’è tanta gente che ha paura delle differenze, ma sono ricchezze.