Vous avez cherché: how i can explain this sensation (Anglais - Italien)

how i can explain
come posso spiegare this sensation

how can you explain this?
come lo spieghi?

i can explain this very quickly.
la questione si spiega molto rapidamente.

how can we explain this statement?
"saremo come lui"

santa,i can explain
santa,posso spiegartiii

how do we explain this?
a che cosa è dovuto ciò?

dear santa,i can explain
caro babbo natale, posso spiegar

can you explain this choice?
ci puoi spiegare questa scelta?

i shall explain this statement.
vorrei spiegare meglio la mia affermazione.

how do you explain this attitude?
come vi spiegate questo atteggiamento?

i hope i can explain myself well
ciao provo ad integrare la mail di roberta

we explain this concept.
spieghiamo questo concetto.

i can explain things as you move along.
e posso fornirti spiegazioni dettagliate mentre esegui le operazioni di configurazione.

mrs sandbæk, i can explain that very easily.
onorevole deputata, è molto semplice.

please explain this to us.
ce lo spieghino.

"i think i can explain that circumstance, sir.
— credo di poterle spiegare questo fatto, signore.

i would like the commissioner to tell me how she can explain this discrepancy.
vorrei che la signora commissario mi dicesse come può spiegare una simile discrepanza.

would you please explain this?”
vuoi spiegare a riguardo?".

we could also explain this scientifically.
possiamo spiegarlo anche scientificamente.

good luck to anyone who can explain this to citizens in the european union.
auguro buona fortuna a chi dovrà fornire spiegazioni in merito ai cittadini dell' unione europea.