Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
create and maintain item dimensions
creare e gestire le dimensioni articolo
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
create and maintain employee periods
creare e conservare periodi dipendente
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
create and maintain postition reference.
creare e gestire riferimenti posizioni.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
create and maintain gravel roads;
creazione e manutenzione di strade bianche
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how to create a link
come fare un collegamento
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the goal is to create the vision and maintain consistency with the corporate mission.
l obiettivo è creare la vision e mantenere coerenza con la mission aziendale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
create and maintain application e-mail templates.
creare e gestire modelli e-mail per applicazioni.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the breath of life manifests the intention to create and maintain life.
il respiro vitale manifesta l'intenzione di creare e mantenere la vita.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click ok to create the link template.
scegliere ok per creare il modello di collegamento.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
create and maintain a database and organise related studies in
creare e mantenere una base dati e organizzare studi
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a slim body is what every woman wants, but how does one create and maintain a slim body?
un corpo sottile è ciò che ogni donna vuole, ma come si fa a creare e mantenere un corpo sottile?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
farming can help create and maintain a sustainable environment, but it can also put the environment at risk.
l'attività agricola può contribuire a creare e mantenere un ambiente sostenibile ma può anche mettere l'ambiente a rischio.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
create value and maintain the conditions for company development over time, ensuring financial solidity and independence.
creare valore e mantenere le condizioni per lo sviluppo dell’azienda nel tempo garantendo solidità economica e autonomia finanziaria.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in many countries, it is it difficult to create and maintain an economic and social climate favourable to investment.
in molti paesi è difficile creare e mantenere un ambiente economico e sociale favorevole agli investimenti.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10-strike searchmydiscs is a cd cataloging software which allows you to create and maintain your own cd database.
searchmydiscs di 10 scioperi è un software di catalogazione di cd che le permette di creare e mantenere la sua base di dati di cd.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this folder contains all your files, folders and images required to create and maintain the website, as well as the database file for your website.
tale cartella contiene tutti i file, le cartelle e le immagini richieste per creare e aggiornare il sito web, oltre ai database necessari per il sito.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
european space applications will also boost innovation and create and maintain industry production in europe."
inoltre le applicazioni spaziali europee incentiveranno l'innovazione, oltre a creare e salvaguardare la produzione industriale in europa".
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it is suitable for anyone wanting to create and maintain a clean valid web site with ease, from novices to experienced professional site developers.
È adatto per qualcuno volendo creare e mantenere un sito web valido pulito con disinvoltura, da principianti a progettisti di luogo professionali esperti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
being part of the "gnutemberg!" project, [12] gfdd aims to create and maintain a database of free documentation.
essere parte del progetto "gnutemberg!" [12] significa creare e mantenere un database di documentazione libera.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the acad.lsp and acaddoc.lsp startup files are not provided with autocad. it is up to the user to create and maintain these files.
i file di avvio acad.lsp e acaddoc.lsp non vengono forniti insieme a autocad. sarà responsabilità dell'utente crearli e gestirli.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :