Vous avez cherché: how to understand this (Anglais - Italien)

how are we to understand this?
che cosa si intende con questo?

i understand this.
lo so.

it is essential to understand this.
È essenziale comprenderlo.

please understand this.
cercate di comprendere bene questo concetto.

but how are we meant to understand this democracy?
ma questa democrazia come bisogna intenderla?

it is very important to understand this.
É importantissimo capire questo.

i cannot understand this.
non comprendo questa contestazione.

what you need to know to understand this chapter
prerequisiti per l'utilizzo di questo capitolo

it gets very complicated indeed to understand this.
diventa veramente molto complicato capire questo.

to understand this, you only have to read our text.
per comprendere ciò, è sufficiente leggere il nostro testo.

in order to understand, this young ruler.)
in modo di comprendere questo giovane capo)

you don't need words to understand this worship.
non avete bisogno di parole per capire quest'adorazione.

heads of state and government need to understand this.
i capi di stato e di governo devono capirlo.

some are inexpressible. we should be able to understand this.
questo. quindi, le benedizioni di dio sono nascoste, 'avyakth'.

they need to be helped to understand this and act accordingly.
bisogna aiutarli a capire e a fare questo.

image on right will help you to understand this concept:
l'immagine qui a destra vi aiuterà a capire tale concetto:

the example of mother maravillas can help us to understand this.
grazie a questa perpetua intercessione, la loro vita diventa soprannaturalmente feconda di frutti di grazie per la salvezza delle anime. l'esempio di madre maravillas può aiutarci a capire questo.

but these players cannot / don't want to understand this.
ma questi giocatori non possono / vogliono capirlo.

to understand this concept better we can observe the following diagram:
per comprendere meglio il concetto possiamo osservare lo schema seguente:

we must set off from here to understand this artist’s poetical quality.
da qui si deve partire per comprendere la poetica di questo artista.