Vous avez cherché: hummus with pita bread (Anglais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Italian

Infos

English

hummus with pita bread

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

serve with fresh pita bread.

Italien

accompagnare con una schiacciata fresca di pane.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in some places, shawarma has even been served with rice rather than pita bread.

Italien

in alcuni luoghi, lo shawarma viene servito con riso invece che con il pane pita.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the two people will dine together — and they won’t just share the hummus: they may even share the pita bread between them.

Italien

i due popoli ceneranno insieme e non condivideranno solamente l’hummus, potranno anche condividere una pita.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

döner can be served as a sandwich in pita bread or on a plate with side servings.

Italien

può essere servita come farcitura nel pita o su piatto con diversi contorni.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

once they have cooled, go ahead and get some pita bread (i like using the big ones).

Italien

quando si saranno raffreddate, prendete del pane greco pita (grande).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

serve each bowl with a dollop of yogurt, a sprinkling of parsley, and, if you wish, wedges of whole-wheat pita bread.

Italien

guarnire ogni scodella con un fiocco di yogurt, una spruzzata di prezzemolo e, se volete, pezzetti di pitta integrale.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in the lebanon and saudi arabia, hummus with tahini is a very smooth puree of chickpeas, seasoned with sesame oil, lemon and garlic.

Italien

in libano e in arabia saudita l'hommos con tahina è un puré molto leggero che si prepara con ceci e va condito con olio di sesamo, limone e aglio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

what would the indian cuisine be without naan bread? easy to prepare, the pita bread is the perfect supplement to indian dishes, such as curry chicken, but also as a deliciously light supplement for a barbecue evening in one’s own garden.

Italien

che cosa sarebbe la cucina indiana senza naan? semplice e facile da preparare, il pane indiano si accompagna perfettamente alle pietanze indiane come il pollo al curry, ma anche come contorno leggero per una grigliata in giardino.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the time in the ferry is flying, a small walk on the ferry, a bit of sleep, rise salad and dinner a la greece – giros (pieces of meat with pita, the greek bread). during the dinner we get to know our “cabin” neighbours: a group originating from bologna, firenze, some from liguria and the beautiful french girls.

Italien

le ore volano tra un giretto dentro la nave, una dormitina, l insalata di riso e la cena tipicamente greca con giros (pezzettini di carne incartati nella pita, il pane greco), durante la quale conosciamo i nostri vicini di cabina : un gruppetto di bologna, uno di firenze, alcuni liguri e delle belle ragazze francesi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,752,741 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK