Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
when one buy a property located in a country he needs to verify the area in which (the property) stands is not subjected to landscape or hydrogeologic bonds, otherwise is not possible to enlarge the building.
quando si acquista una proprietà ubicata in campagna occorre verificare che la zona in cui essa sorge non sia sottoposta a vincoli paesaggistici o idrogeologici, perché in tal caso non sarà possibile ampliare la costruzione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cloudcube was used at the seminar on “topographic survey technologies of sides and riverbeds for design”, which took place on 15th may 2010 for the 2nd level master’s course “analysis, evaluation and reduction of hydrogeologic risks“ (avamiri). the master’s course is organized udine university at gorizia campus.
cloudcube è stato impiegato al seminario su “tecnologie per il rilievo topografico dei versanti e degli alvei finalizzato alla progettazione degli interventi”, che si è tenuto lo scorso 15 maggio 2010 per il master universitario di 2° livello in “analisi, valutazione e mitigazione del rischio idrogeologico” (avamiri), organizzato dall’università degli studi di udine al campus di gorizia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :