Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hello, i'd like to have
mi piacerebbe avere un parere se ti piace o meno,
Dernière mise à jour : 2022-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'd like to have the birthday photos printed.
vorrey far stampare le foto del compleanno.
Dernière mise à jour : 2024-03-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'd like to have private lessons
desidero anche avere lezioni private
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'd like to have a double room.
vorrei una doppia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would like to have the oppor
mi piacerebbe avere
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'd like to have a ticket to the greyhound racing.
vorrei avere un biglietto per la corsa dei cani.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'd like to have a cot for my baby.
vorrei avere una culla per il bambino.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'd like to have 200 in notes and the rest in coins.
vorrei averne 200 in banconote e il resto in moneta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would like to have the vat indicated.
desidero che venga indicata l'iva.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'd like to have a window seat if possible.
vorrei avere un posto vicino al finestrino se è possibile.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would also like to have the following explained:
vi prego inoltre di chiarire i se guenti punti:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'd like to have a lower (upper) berth.
vorrei avere una cuccetta più in basso (più in alto).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'd like to have a piece of cheese cake, please.
vorrei una fetta di cheese cake, per favore?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'd like to have a link exchange.. what should i do?
mi piacerebbe scambiare i links delle nostre pagine.. cosa devo fare?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'd like to have three of those chocolate cookies, please!
vorrei tre di quei biscotti al cioccolato, per favore!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how would you like to have the money?
come vuole avere i soldi?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'd like to have two (2) concert tickets for saturday night.
vorrei avere due biglietti per il concerto di sabato sera.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'd like to have a certificate of authenticity (coa) for this pearl ring.
vorrei avere un certificato di autenticità (coa) per questo anello di perle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but that does not mean that i as a parliamentarian would not like to have an answer to the one question i put.
ciò però non toglie che, in qualità di deputato, desidero ricevere una risposta alla domanda da me rivolta.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
one in four workers would like to have the opportunity to pursue a career and grow professionally.
un lavoratore su quattro vorrebbe avere la possibilità di fare carriera e di crescere professionalmente.
Dernière mise à jour : 2022-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: