Vous avez cherché: i'm not going through a guy phase anyway (Anglais - Italien)

however, we are going through a difficult phase.
non si tratta soltanto di creare una base di lavoro ragionevole per i parlamentari.

the space sector is going through a difficult phase.
il settore spaziale vive una fase difficile.

the international economy is going through a very uncertain phase.
l'economia internazionale attraversa un momento di grande incertezza.

it is true that coordination is still going through a learning phase.
e' vero che il coordinamento si trova ancora in fase embrionale.

i was going through a rough patch in my life.
stavo attraversando una patch ruvida nella mia vita.

the industry is stable, but it is going through a phase of consolidation.
l'industria è stabile, ma attraversa una fase di consolidamento che rende quello attuale un momento molto stimolante.

i wish to thank them because transatlantic relations are currently going through a very difficult phase.
voglio ringraziarli perché le relazioni transatlantiche stanno attraversando una fase estremamente difficile.

are you going through a hard time right now?
stai trascorrendo un duro periodo proprio ora?

this site is going through a running-in phase so please show a little understanding.
il sito è in fase di rodaggio, per cui vi invito ad essere comprensivi.

some tell me that they are going through a job trial,
alcuni mi dicono che stanno avendo le tribulazioni di giobbe,

europe is going through a period of extraordinary progress.
l'europa sta vivendo una stagione di straordinario progresso.

in northern ireland we are going through a grave crisis.
nell' irlanda del nord stiamo attraversando una grave crisi.

but syria and lebanon are also going through a peace process.
ma la pace passa anche attraverso siria e libano.

he said that the community is currently going through a difficult patch.
ha inoltre dichiarato che la comunità attraversa attualmente un periodo difficile.

1.19 currently, european industrial districts are under the spotlight as they are going through a very delicate phase.
1.19 attualmente, i distretti industriali europei si trovano al centro di un'attenzione particolare perché attraversano una fase molto delicata.

2. current-day europe is going through a most serious crisis.
2. l’europa di oggi sta attraversando una crisi gravissima.

mr president, mr commissioner, south korea is going through a difficult time.
signor presidente, signor commissario, la corea del sud sta attraversando un momento difficile.

we are going through a sub-prime crisis or sub-prime turbulence.
stiamo attraversando una crisi o una turbolenza per quanto riguarda i subprime.

hassaké (agenzia fides) - "we are going through a terrible moment.
hassakè (agenzia fides) – “stiamo passando uno momento tremendo.