Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the ufo will stop after picking up a cow from where yo
l'ufo si ferma dopo aver raccolto una mucca da cui yo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
picking up a few things, some food shopping assistance, some light cooking.
raccogliendo un paio di cose, un po 'di assistenza alimentare di shopping, un po' di cucina leggera.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what type of documents should i show to the representatives of a rental company when picking-up a car?
quali documenti vanno esibiti al personale della società di autonoleggio per ottenere una autovettura?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
romagnoli withdrew from today's session early after picking up a knock to his left ankle.
romagnoli ha invece abbandonato anzitempo la seduta odierna a causa di un trauma distorsivo alla caviglia sinistra.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
during the development of this site i tested the stop words and their little functionality ` in picking up a website.
durante lo sviluppo di questo sito ho testato le stop words e la loro poca funzionalit` nel far salire un sito.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hitching or picking up a hitchhiker is like a chocolate box, you never know what you may find.
fare l'autostop, o prendere qualcuno, è come una scatola di cioccolata, non sai mai su cosa cadrai.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arab : hitching or picking up a hitchhiker is like a chocolate box, you never know what you may find.
nord africani : fare l'autostop, o prendere qualcuno, è come una scatola di cioccolata, non sai mai su cosa cadrai.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
annilingus : hitching or picking up a hitchhiker is like a chocolate box, you never know what you may find.
anulingus : fare l'autostop, o prendere qualcuno, è come una scatola di cioccolata, non sai mai su cosa cadrai.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after picking up a series of biffles on the cheek, there he is on all fours to get his asshole buggered.
dopo avere raccolto una serie di biffles sulla guancia, eccolo che si mette carponi per farsi cercare il buco di culo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
being in the southern hemisphere, we wake up to a host of new stuff. i then ride to my studio, picking up a coffee on the way.’
dato che ci troviamo nell’emisfero sud, ci svegliamo sempre con un mucchio di notizie nuove! poi, mentre vado nel mio studio, mi fermo a prendere un caffè".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
picking up a condom that is the perfect fit for a penis is the excellent way to achieve greatest protection and pleasure in every sexual encounter.
raccogliendo un preservativo che è la misura perfetta per un pene è il modo eccellente per ottenere massima protezione e piacere in ogni incontro sessuale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
younger portlanders are also picking up a tendency to end their declarative sentences on an upswing of the voice, making statements sound kind of like questions.
tra i più giovani sta anche prendendo piede la tendenza a finire le frasi dichiarative oscillando la voce verso l’alto, il che le renderebbe simili a domande.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ideal for picking up a few bits and bobs on a saturday morning to make a picnic lunch or trying out a few local tapas in the stand-up bars.
ideale per raggranellare un paio di cose il sabato mattina e preparare un picnic o provare qualche tapas tipica nei bar all’in piedi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but all that changed in the 1960s, starting with the eichmann trial, but picking up a head of steam after israel conquered the west bank and gaza in 1967 and began the occupation.
ma tutto questo cambiò negli anni ’60, a cominciare con il processo eichmann, per raggiungere il massimo della pressione dopo che israele conquistò la cisgiordania e gaza nel 1967 e dopo che iniziò l’occupazione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you're just starting out, picking up a strategy card might be a good idea because it instructs you clearly as to which card(s) to discard for any typical hand.
se siete dei principianti, sarebbe meglio scegliere una strategia o qualcosa del genere che vi potrebbe istruire sulle carte da cestinare per ogni tipica mano.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a lot of times stress is caused due to feelings that cannot be communicated. in such cases, instead of picking up a cigarette, find someone who you could trust and start communicating.
molto spesso, lo stress è causato da sentimenti che non si possono esprimere. in quel caso, invece di prendere una sigaretta, trovate qualcuno in cui avete fiducia ed iniziate a comunicare.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thanks to an agreement with the venice civic museums foundation, all visitors, picking up a coupon at the entrance desk, have free admission to museums belonging to the circuit of the venetian civic museums.
grazie ad un accordo raggiunto con la fondazione musei civici veneziani, tutti i visitatori potranno ritirare al desk d’ingresso un coupon che permetterà di entrare gratuitamente nei musei appartenenti al circuito dei musei civici della città.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is worth checking the website (listed below) or picking up a programme from the venue to study it in detail as there is something for everybody, including 'late night sessions' and concerts in the foyer area.
visita il sito (riportato di seguito) o prendi un programma da studiare al teatro stesso e vedrai che c'è qualcosa per tutti, inclusi concerti la sera tardi e concerti nel foyer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is unusual, however, for internationally renowned musicians to share state-of-the-art facilities with young students who may be picking up a tuba for the first time.
non è invece comune che musicisti di fama internazionale condividano strutture all’avanguardia con giovani studenti, che magari prendono in mano una tuba per la prima volta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i felt like a prisoner, isolated although surrounded by people, looking out onto the world through bars, able to see no further than my own feet, with barely enough air to breath, unable to move my arms far enough to write the words that i am reading to you, unable even to make the woman 's natural gesture of picking up a child in her arms
per me, indossare questo abito è valso tutti i discorsi del mondo perché mi ha fatto sentire prigioniera e isolata in mezzo agli altri, obbligata a guardare il mondo attraverso delle grate e a non poter far giungere lo sguardo oltre i miei piedi, quasi priva di aria per respirare, impossibilitata a muovere agevolmente le braccia e quasi a scrivere le parole che vi sto leggendo. addirittura ho avuto difficoltà nel compiere il gesto tanto naturale per una donna del prendere in braccio un bimbo.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.