Vous avez cherché: i advised you when i have finisched … (Anglais - Italien)

when i have time
quando ho tempo

i hate you when i look at the bridges i have burned
ciò che mi piaceva in lei

i am happy when i have care of relatives.
sono molto stanco di solitudine.

10. how will you know when i have generated a sale?
10. come sapete che avete generato una vendita?

i shivered when i have heard him laughing in the hell.
non diciamolo troppo in giro, ma quando l’ho sentito ridere all’inferno mi sono venuti i brividi…

should i feel guilty, when i have eaten wrongly?
dovrei sentirmi in colpa quando mangio in maniera sbagliata?

i will explain why when i have finished what i have to say.
spiegherò il perché dopo aver concluso le mie osservazioni.

the disillusionment and criticism that i felt when i left, i have kept.
quando ho lasciato, ho provato un senso di disillusione e di critica che, tuttora, continuo a mantenere.

when i do it, i have to be careful.
dovevo stare attenta.

i cannot go further than that at this stage but i will inform you when i have more information.
in questa fase non posso dire di più, ma vi informerò non appena disporrò di ulteriori notizie.

but i will come to you when i have passed through macedonia, for i am passing through macedonia.
verrò da voi dopo aver attraversato la macedonia, poiché la macedonia intendo solo attraversarla;

5.2 when i have to decide the shipping way ?
5.2 quando decido le modalità di spedizione?

- i often choose it when i have to plan a meal, buffet-style.
- io la preparo spesso quando allestisco il buffet per un pranzo o una cena in piedi.

when i tell people i am a christian i have that in mind.
quando dico che io sono un christian l'ho in mente.

when i have mercy, they throw the mercy back in my face.
quando io sono misericordioso, me la rinfacciano.

3. will i have to exchange currencies when i go to panama?
2. devo cambiare valuta una volta a panama?

'where were you when i laid the foundations of the earth? declare, if you have understanding.
dov'eri tu quand'io ponevo le fondamenta della terra? dillo, se hai tanta intelligenza!

when i speak about the institutional rules, i have to be very clear.
quando parlo di regole istituzionali, devo spiegarmi in termini molto chiari.

when i have graduated, i'll have a nice three-month trip.
quando mi sarò laureato, farò un bel viaggio di tre mesi.

i have already advised you to turn for help to engels’s book the origin of the family, private property and the state.
vi ho già suggerito di servirvi dell'opera di engels l'origine della famiglia della proprietà privata e dello stato.