Vous avez cherché: i afraid (Anglais - Italien)

i was afraid.
ne avevo paura

am i afraid?
quali sono?

i am not afraid
non ho paura

so i was afraid.
per questo avevo paura.

. i am afraid not.
temo di no.

not very, i am afraid.
alquanto scarsa, temo.

i was afraid of failing
temevo di fallire

and i was very sore afraid.
allora io ebbi grandissima paura,

i know you're not afraid
se tu scegliere non sai

«i can't, i'm afraid…»
«non posso, ho paura...»

i am afraid i must leave now.
purtroppo ora devo lasciare l' aula.

am i afraid we might sell players?
ho paura di qualche cessione?

i am afraid i cannot follow this either.
purtroppo non riesco a capirne il senso.

i'm afraid i don't like them either.
io temo che poi non mi piacciano.

it is a concern for me, a big concern. am i afraid?
questo a me preoccupa, preoccupa parecchio.

uiara asked. “i’m afraid i don’t understand.”
chiese uiara. non sono sicura di aver capito.

by david. jehovah is my light and my salvation, whom do i fear? jehovah is the strength of my life, of whom am i afraid?
il signore è difesa della mia vita, di chi avrò timore?

so i will say quite openly that i have nothing to make up for here nor am i afraid to thank helmut kohl; he was rightly appointed a freeman of europe at the european council in vienna.
lo dico molto francamente in questa sede: non provo alcun imbarazzo nel ringraziare helmut kohl per ciò che ha fatto. e' stato meritatamente nominato cittadino onorario europeo al consiglio europeo di vienna.

behind this banal as archaic ritual of “-3, 2, 1 … booom” a world of anxiety has been hidden. am i afraid to miss the moment? is it a matter of performance? not exactly.
dietro questo banale quanto arcaico rituale del “-3, 2, 1…booom” si nasconde per me un mondo di ansia. di perdere l’attimo? da prestazione? non proprio.