Vous avez cherché: i can't i'm afraid (Anglais - Italien)

«i can't, i'm afraid…»
«non posso, ho paura...»

i'm afraid
ho paura

i'm afraid i'm late.
ho paura che io sia in ritardo.

i'm afraid you'll tell lies.
ho paura che tu racconti delle bugie.

i'm afraid but i won't let them
ma loro non lo sanno

"i'm afraid that's what happened."
"temo che sia così."

i'm afraid i don't like them either.
io temo che poi non mi piacciano.

zedekiah answered, "i can't do that - i'm afraid of the jews that have already surrendered.
sedekia rispose: "non posso farlo - ho paura degli ebrei che si sono già arresi.

'cause i'm afraid, and i can't breathe,
mio amore, mio amore, mio amore, mio amore,

at the prospect of this, he rebelled, «i can't, i'm afraid of revealing myself in that way.»
a tale prospettiva, si inalbera: «non posso, ho paura ad aprirmi così».

i'm afraid i didn't quite understand what you meant.
solo che non avevo capito bene quello che intendevi