Vous avez cherché: i can not really afford to stay on this (Anglais - Italien)

i say to you, stay on this path.
la invito a continuare in questa direzione.

we can not afford to move backwards. "
non possiamo permetterci di fare passi indietro».

i can not.
a me non va

i can not do
non posso farlo

i can not say.
non posso dire.

i can not disperse
non posso disperar

and i can not! ..
ma non posso! ..

time to stay on top:
tempo in evidenza:

can member states really afford to tackle financial and economic challenges of a global dimension on their own?
gli stati membri sono realmente in grado di affrontare da soli sfide economiche e finanziarie di dimensioni planetarie?

and 'hard to stay on top.
e' dura rimanere al vertice.

so will not really feel alone on this. i personally have dealt with piles.
quindi non sarà davvero sentirsi soli in questo. personalmente ho affrontato pali.

slight right to stay on ss591
svoltare leggermente a destra per rimanere su ss591.

it is pitiful although humorous at the same time. still, we can not afford to be happy with this issue.
È pietoso sebbene divertente allo stesso tempo. tuttavia, non possiamo permetterci di essere soddisfatti di questo problema.

even though i knew i couldn't really afford to make another "big" sounding album!!
anche se sapevo che non ero affatto in grado di permettermi di fare un altro album dal suono "grosso" come il precedente!!

person allowed to stay on humanitarian grounds
persona autorizzata a soggiornare per motivi umanitari

accommodation: find a place to stay close to santa caterina on this page.
aloggio: trova gli appartamenti vicino al mercato di santa caterina in questa pagina.

we cannot afford to lose out on this pool of intellectual potential, and we must not stifle diversity in research.
non possiamo permetterci di perdere un potenziale intellettuale tanto vasto, e non dobbiamo penalizzare la diversità nella ricerca.

we cannot afford to lose this momentum", stressed anni podimata, author of the parliamentary report on this issue.
non possiamo permetterci di perdere questo slancio”, ha sottolineato anni podimata, autrice della relazione parlamentare sulla questione.

play only with money you can afford to lose: if you're playing with money you cannot really afford to lose, the stress can be depilating.
gioco soltanto con soldi che potete permettersi per perdere: se state giocando con soldi che non potete realmente permettersi per perdere, lo sforzo può depilating.

after motorway exit direction hattingen-blankenstein, stay on this road.
dopodiché uscita in direzione hattingen-blankenstein, rimanere su questa strada.