Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no charge.
2015/08/26. nessun addebito.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
relaxation group at no charge:
sedute di rilassamento di gruppo gratuite
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bicycles are available for guest use at no charge.
le biciclette sono a disposizione degli ospiti senza alcun costo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
most benefits are available at no charge.
la maggior parte dei vantaggi è disponibile gratuitamente.
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this program has been provided to you at no charge.
questo programma vi e' stato fornito senza il pagamento di alcun corrispettivo
Dernière mise à jour : 2000-12-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the software is available for a limited time at no charge.
il software è disponibile per un tempo limitato senza alcun costo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
freeware: proprietary software that is distributed at no charge.
freeware: software proprietario che è distribuito senza garanzia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inside you have wifi and international phone calling at no charge.
all'interno si chiama telefono wifi e internazionale a nessuna carica.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
old parts and old equipment are scrapped at no charge. high flexibility
lo smaltimento delle parti e degli apparecchi obsoleti viene effettuato senza addebito di costi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if i had offered this ticket at no charge, i would have spent less time and less money.
se io li regalavo questi biglietti, facevo molto prima e spendevo meno soldi. chiaramente, se uno è davanti ad un consiglio di amministrazione che non sa di queste cose, potrebbe anche cavarsela.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
subhead: }{\f1\fs20\cf1 get 30 days support at no charge
subhead: }{\f1\fs20\cf1 richieda gratuitamente 30 giornate di supporto tecnico
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
if not available, it can be requested at caccialanza & c. at no charge.
se non disponibile, può venire richiesto gratuitamente a caccialanza & c.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the reservation may be cancelled at no charge up to 1 day prior to the day of arrival
la prenotazione può essere cancellata senza alcuna spesa fino a 1 giorno prima della data di arrivo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
articles are available, at no charge, to members of ipif and their medical providers.
gli articoli sono disponibili, gratuitamente, ai membri della ipif e ai loro fornitori di prestazioni sanitarie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drinks available all day from the buffet at no charge (until 9 p.m.)
tutte le bevande dal buffet gratuite (fino alle ore 21)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ample car parking is available at no charge, and we also welcome large parties and groups.
È disponibile un ampio parcheggio gratuito e si accettano grandi comitive e gruppi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
banks should also convert national currency in amounts usual for private transactions into euros at no charge.
anche il cambio delle monete nazionali in euro da parte delle banche dovrebbe essere gratuito, purché si tratti di somme correnti ("übliche haushaltsmengen".
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
where appropriate, additional levels of detail may be offered to subscribers at reasonable tariffs or at no charge.
ove opportuno, gli abbonati possono ottenere, a tariffe ragionevoli o gratuitamente, un maggior livello di dettaglio delle fatture.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
no problem: we’ll send you the web-thermograph pt100/pt1000 at no charge for 30 days.
nessun problema: vi mettiamo a disposizione gratuitamente per 30 giorni il termografo web pt100/pt1000.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all rooms have satellite tv, telephone, internet access at no charge, mini-bar, hairdryer, safe and air conditioning.
tutte le camere sono dotate di tv satellitare, telefono, accesso a internet senza alcun costo, mini-bar, asciugacapelli, cassaforte e aria condizionata.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :