Vous avez cherché: i don't know if i want to get upset with th... (Anglais - Italien)

i don't know, and i don't want to know
lo diceva guccini, e concordo

i don't know if i can go.
non so se posso andare.

i don't know if i can make it
i don't know if i can make it

i don't know if i even know him...
non so nemmeno se lo conosco...

i don't know if i understand correctly
no so se ho capito bene?

i don't know if in that i have to be careful."
a lui non piacciono i cattolici tiepidi.

i don't know if someone
io non so se qualcuno

i don't know if this is true or false.
non so se questo è allineare o falso.

i don't know if laura returned to rome yesterday.
non so se laura sia tornata a roma ieri.

i don't know if you'd be interested.
non so se a voi può interessare.

i don't know if his joy is fake or true
non so se e finta o vera la sua giocondita

i don't know if one could do better.
non so se si può fare di meglio.

if i want to believe
(troppo difficile per me)

i don't know if luca still works in verona.
non so se luca lavori ancora a verona.

i don't know if either is available in pal format.
non so neanche se sia disponibile in formato pal.

"i don't know if you're telling me the truth.
ti prego young, lei dice.

he spoke again: "i don't know if i believe but i ask you to pray for my wife"
riprese a parlare: "non so se sono credente ma le chiedo di pregare per mia moglie" .

and i, i don't know if that's my imagination, but, umm...
e io, io non so se è una mia fantasia, ma... umm...

i realise i have an unusual relationship with the press but i don't know if i can change.
so che ho un rapporto particolare con la stampa, è vero, ma non so se riuscirò a cambiare.

i don't know if i could achieve the level of concentration necessary for one of our chess games.
non so se riuscirei a concentrarmi abbastanza per una delle nostre partite.