Vous avez cherché: i don't know if you still there (Anglais - Italien)

are you still there
ci sei ancora

i don't know if luca still works in verona.
non so se luca lavori ancora a verona.

are you still there?
sei ancora in italia?

i don't know if joe wood still coached the team.)
non so se joe wood ancora istruisse la squadra.)

i don't know if i can go.
non so se posso andare.

i don't know if i can make it
i don't know if i can make it

i don't know if i'll be there tomorrow but look at this shoe
non mi interessa ma comprerò nuove scarpe

i don't know if i understand correctly
no so se ho capito bene?

"i don't know if you're telling me the truth.
ti prego young, lei dice.

i don't know if his joy is fake or true
non so se e finta o vera la sua giocondita

i don't know if one could do better.
non so se si può fare di meglio.

i don't know if he said more or was silent-
io non so se più disse o s'ei si tacque,

i don't know if laura returned to rome yesterday.
non so se laura sia tornata a roma ieri.

i don't know if either is available in pal format.
non so neanche se sia disponibile in formato pal.

and i don't know if that's my imagination, but, umm...
non so se è una mia fantasia, ma... umm...

in the darkness- i don't know if they exist or not.
non ci sono riuscito.

you still don't know
ancora non sai

i don't know if it's because i'm the only woman on the team.
non so se è perché sono l'unica donna del team.

you still don't know her ...
ancora non la conoscete…

i don't know if you need to install the codec for japanese, because i have always had it.
non so se occorre installare la codifica per i caratteri giapponesi, dato che io ce l'ho sempra avuta.