Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i-faast performance gains and throughput rates
guadagni prestazioni i-faast e velocità effettiva
Dernière mise à jour : 2006-11-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i-faast performance gains and throughput
guadagni prestazioni i-faast e velocità effettiva
Dernière mise à jour : 2006-12-05
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
i-faast actual performance gain (%)
effettivo miglioramento delle prestazioni i-faast (%)
Dernière mise à jour : 2006-11-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i-faast evaluates a disk volume to determine the potential performance gain.
i-faast valuta un volume del disco per determinare il miglioramento potenziale delle prestazioni.
Dernière mise à jour : 2006-11-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
view general details regarding the performance gains, throughput, and statistics provided by i-faast defragmentation.
visualizzare informazioni generali relative al miglioramento delle prestazioni, alla velocità e alle statistiche generate dalla deframmentazione i-faast.
Dernière mise à jour : 2006-10-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
by default, i-faast is enabled on all supported volumes, but will not be enabled on volumes that show insufficient potential performance gains.
per default, i-faast è attivato su tutti i volumi supportati ma non viene attivato sui volumi che mostrano miglioramenti insufficienti potenziali delle prestazioni.
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
statistics in real time, especially prognosis performance, gains and roi charts, penetration rate and derived key figures
statistiche in tempo reale, in particolare qualità delle previsioni, gains e roi charts, tasso di penetrazione e parametri derivati
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
select this option to disable i-faast on the selected volumes, even if there will be beneficial potential performance gain.
selezionare questa opzione per disattivare i-faast sui volumi selezionati, anche in presenza di potenziale miglioramento delle prestazioni.
Dernière mise à jour : 2006-11-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
select this option to enable i-faast on the selected volumes, even if there will be little or no potential performance gain.
selezionare questa opzione per attivare i-faast sui volumi selezionati, anche se il miglioramento delle prestazioni sarà minimo o nullo.
Dernière mise à jour : 2006-11-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
<!--kadov_tag\{\{<spaces>\}\}--><!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->i-faast performance gains and throughput
<!--kadov_tag\{\{<spaces>\}\}--><!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->guadagni prestazioni i-faast e velocità effettiva
Dernière mise à jour : 2006-12-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
to ensure performance gains from i-faast, revise your selection to include smaller or fewer files.
per garantire guadagni delle prestazioni di i-faast, controllare che la sezione includa un numero inferiore di file o file più piccoli.
Dernière mise à jour : 2006-11-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
always enable i-faast select this option to disable i-faast on the selected volumes, even if there will be little or no potential performance gain.
attiva sempre i-faast selezionare questa opzione per abilitare i-faast sui volumi selezionati, anche se ciò comporterà un potenziale miglioramento delle prestazioni ridotto o nullo.
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
the highest item picking productivity, accuracy and throughput rates can be achieved through the use of goods-to-person (gtp) picking systems.
livelli maggiori di produttività, precisione e velocità nel piece picking possono essere raggiunti attraverso i sistemi di prelievo "merce all’ uomo" (gtp).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the potential performance gain is shown in the results.for information regarding the actual performance gain provided by i-faast, see the job report tab after any job has run.
il miglioramento potenziale delle prestazioni viene indicato nei risultati.per informazioni sul miglioramento effettivo apportato da i-faast, vedere la scheda rapporto operazione al termine di qualsiasi operazione.
Dernière mise à jour : 2006-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the potential performance gain is shown in the results.\\\\\\\\r\\\\\\\\n\\\\\\\\nfor information regarding the actual performance gain provided by i-faast, see the job report tab after any job has run.
il miglioramento potenziale delle prestazioni viene indicato nei risultati.\\\\\\\\r\\\\\\\\n\\\\\\\\nper informazioni sul miglioramento effettivo apportato da i-faast, vedere la scheda rapporto operazione al termine di qualsiasi operazione.
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :