Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i had
sto avendo
Dernière mise à jour : 2024-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i had.
era la mia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i had been
ero venuto
Dernière mise à jour : 2022-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i had had enough.
non è poco.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
| i had |
ho avuto
Dernière mise à jour : 2014-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i had activated
abbia attivato
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i had had enough of the world and its ways.
ne avevo avuto abbastanza del mondo e dei suoi metodi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would have explained this if i had had the time.
l' avrei spiegato se avessi avuto il tempo di farlo.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
if i had had to summarize them i wouldn’t have been able.
se avessi dovuto riassumerle non ci sarei riuscito.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the anguished feeling that i had had from the very beginning grew even stronger.
la sensazione di angoscia che avevo fin dall'inizio del viaggio è aumentata.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i know how important it is and i had had every intention of being here.
so quanto sia importante ed era mia intenzione essere qui.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
i had had little to eat that day after my big breakfast in the student cafeteria.
avevo avuto piccolo per mangiare quel giorno dopo la mia grande prima colazione nel self-service dell'allievo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if i had had the opportunity yesterday to put these questions, i would have done so.
se avessi avuto occasione di rivolgere ieri le interrogazioni, lo avrei fatto.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
i remember to have tried once, without succeeding ... if i had had more time, perhaps ..."
io ricordo di averci provato, una volta, senza riuscirci ... forse, se avessi avuto più tempo ..."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
rudi bicciato (mitsubishi lancer evo, n 3000+): «i had the same time as i had had during the practice.
rudi bicciato (mitsubishi lancer evo, n 3000+): «ho realizzato lo stesso tempo delle prove, identico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: