Vous avez cherché: i hope to have been helpful (Anglais - Italien)

i hope to have pleased
spero di aver fatto cosa gradita

i hope to win
spero di vincere

i hope to return soon, i have been thrilled.
spero di ritornarci presto, ne sono rimasta entusiasta.

i hope to have spoken clearly.
spero di essere stato chiaro

i hope i have been of help to you
spero di esserti stato utile.

i hope to come back ......
spero di ritornarci......

i hope readers (some have been familiar
spero che i “lettori affezionati” – di cui alcuni seguono

i hope to return soon ...
spero di tornarci presto...

hope to have you back soon!
speriamo di riaverti presto!

i hope to have it by the end of january.
spero potrà insediarsi entro la fine di gennaio.

"i hope to have a team that respects fair play.
io mi auguro di avere una squadra basata sul fair play.

we hope to have satisfied the request
spero di aver soddisfatto le vostre esigenze

i hope to have the support of the presidency for this idea.
confido nel fatto che la presidenza darà il proprio sostegno a questa proposta.

i hope to have further opportunities to debate this idea with you.
mi auguro, inoltre, di poter approfondire in futuro, assieme a voi, tale riflessione.

each chromatogram is then a sort of "fingerprint" of the tested product. i hope i have been helpful.
ogni cromatogramma quindi rappresenta una sorta di "impronta digitale" del prodotto esaminato.

it would certainly have been helpful if this could have been accepted.
sarebbe stato utile approvare anche queste proposte.

in this respect, the presence of the council would have been helpful.
a tale proposito sarebbe risultata utile la presenza del consiglio.

but it took a long time, and some english guidance would have been helpful.
ma c'è voluto molto tempo e sarebbe stato più facile con delle istruzioni in inglese.

it would have been helpful if this aspect had been dealt with in the report.
sarebbe stato bene tener conto anche di questo aspetto.

there have been more 'times, i hope to return soon to enjoy all this. (translated with google translate)
ci sono stato piu' volte, spero presto di tornare per godere di tutto questo.