Vous avez cherché: i keep it to myself (Anglais - Italien)

but i keep it to myself...
ma lo tengo per me...

i keep to myself, to myself
pensa a me, a me.

and i think to myself,
chi ha preso i tuoi sorrisi penso a noi,

i only keep it
io tacevo e

down below i always kept it to myself
in fondo l'ho sempre tenuto per me

and i was thinking to myself
e stavo pensando a me,

but i basically kept them to myself.
ma fondamentalmente l ho tenuto per me stesso.

can i be a light to myself?
posso essere luce a me stesso?

i keep it bottled in
io non lo so che cosa c'è

i will keep it short.
sarò breve.

and, i can still fantasize, but i keep it to myself... } [2x]
e posso ancora fantasticare, ma lo tengo per me... ... } [2x]

that’s the idea! – i said to myself
“ecco l’idea!”, mi sono detta

i was perplexed, and to myself, i said:
io dubitava e dicea 'dille, dille!'

:: when i first saw you i said to myself
(ref.:) scusi, vuol ballare con me, scusi, non mi dica di no

down below i always kept things to myself
in fondo mi sono sempre tenuto le cose per me

and i think to myself, what a wonderful world
e adesso che... e ... ho scelto te,

- the best? not to inquire - i said to myself.
meglio non indagare, dissi tra me e me.

"i kept this incredible experience to myself until now.
fino ad ora non ho mai parlato a nessuno di questa esperienza incredibile.

i keep it with another text, for comment
e serbolo a chiosar con altro testo

- she 's too young to understand - i said to myself.
- e' troppo piccola per capire - mi sono detto.