Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i did not like going to the school.
intorno a me vedevo però solo la falsità degli "amici" e la scuola non mi piaceva.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
are you going to the movies with me?
ho già un impegno
Dernière mise à jour : 2023-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i like going (to go) to the cinema.
mi piace andare al cinema.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you like going to the cinema
ti piace andare al cinema
Dernière mise à jour : 2012-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was something like going to the opera.
e’ stato come andare all’opera.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i used to watch bruce lee movies before.
prima guardavo i film di bruce lee.
Dernière mise à jour : 2023-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i like going to laboratories and carpenters’ shops.
mi piacciono i laboratori, le falegnamerie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
does gianna like going to school?
io amo lo sport
Dernière mise à jour : 2020-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
example: estoy por ir al cine. (i'm in the mood for going to the movies.)
esempio: estoy por ir al cine. (sono dell'umore di andare al cinema.)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i said it back then and i say it now: it's like going to the dentist.
l'ho detto allora e lo dico adesso: e 'come andare dal dentista.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are real cinema lovers, but we do not like going to the movies. we prefer to go to the theater.
voi siete dei veri cinefili, invece a noi non piace andare al cinema. noi preferiamo andare a teatro.
Dernière mise à jour : 2018-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
. with ae-07 ® you will feel like going to jog in the morning. .
con l'ae-07 ® si ha la voglia al mattino di andare a fare una corsa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(i'm not going to the movies but (rather) i'm eating dinner with my parents.)
(non vado al cinema, ceno, invece, con i miei genitori.)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you like going to the cinema but you like to see films in original version?
ti piace andare al cinema? ma preferisci vedere il film in versione originale?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you're going to like this man!!!
you're going to like this man!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
doesn't like going to the opera, prefers the theatre, particularly those italian
non ama andare a l'opera, preferisce il teatro, in particolare quello italiano
Dernière mise à jour : 2017-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is like going to the football world cup in korea and saying that you want to watch hockey.
sarebbe come andare in corea per seguire i campionati del mondo di calcio e pretendere di guardare una partita di hockey.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
they have some pretty good slots to choose from, i used to like loaded. mlc
hanno dei buoni slot da scegliere, ho usato come caricato. mlc
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"i think you are going to like today's weather report "
"sicuramente vi piacerà il meteo di oggi!"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
we live in a nice house on a walking distance of the beach, so hopefully you like going to the beach.
viviamo in una bella casa su una distanza a piedi dalla spiaggia, quindi speriamo vi piace andare in spiaggia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: