Vous avez cherché: i wait from you a corresponding invoice (Anglais - Italien)

what i wait from our correspondence?
quello che ho da attendere la nostra corrispondenza?

as i hope to hear from you, i take the opportunity to wish you a merry christmas and a prosperous new year.
con la speranza di avere sue notizie, colgo l’occasione per augurarle un buon natale e un prospero anno nuovo.

the outstanding amount will be requested from you a few days before your order is dispatched.
il saldo vi sara richiesto qualche giorno prima della spedizione del vostro ordine.

i also expect from you a clear statement as to whether you will change this practice and start notifying and informing this house in good time.
mi attendo anche che lei dichiari chiaramente se intende modificare questa prassi, e iniziare a informare il parlamento europeo in tempo utile.

when we vote on those my group will expect to hear from you a specific detailed and positive response before our final vote.
al momento di votare tale risoluzione il mio gruppo si aspetterà da lei una risposta esplicita e positiva prima di procedere al voto finale.

and in my suffering at being separated from you, i am telling him to bless you and to make you a saint.»
e nel mio dolore di essere separata da te, gli dico di benedirti e di fare di te un santo.»

be you instructed, jerusalem, lest my soul be alienated from you; lest i make you a desolation, a land not inhabited.
lasciati correggere, o gerusalemme, perché io non mi allontani da te e non ti riduca a un deserto, a una regione disabitata».

indeed, the users have been waiting for this with bated breath. mr liikanen, i will then obviously expect from you a quick, practical and simple implementation which befits the internet culture.
commissario liikanen, da lei mi aspetto poi un' attuazione snella, pratica e semplice, in sintonia con la cultura di internet.

i purchased female viagra 100 mg from you a few days ago and already got it, everything is in order. i will return and buy from you again because you guys did a great job and my sex life is going to improve starting tonight!
ho acquistato il viagra rosa 100 mg da voi alcuni giorni fa e l’ho già ricevuto. ritornerò a comprare da voi, perché voi ragazzi avete fatto un ottimo lavoro e la mia vita sessuale migliorerà a partire da stanotte!

yesterday, i asked you a question- i appreciate there was not much time- but i should like to have a completely clear answer from you to the question of how great a percentage of error there is.
ieri le ho fatto una domanda- so bene che non c' è stato molto tempo- ma vorrei avere da lei una risposta chiara sull' entità della percentuale di errore.

and if the eucharistic sacrifice is the most important thing of your life, then it demands from you a new attitude: strongly, completely new, within your thoughts and within your actions.
e se il sacrificio eucaristico è la cosa più importante per la tua vita, allora esige da te un atteggiamento nuovo, forte, completo, nella sfera delle idee e nella sfera dell'azione.

but i have all things, and abound. i am filled, having received from epaphroditus the things that came from you, a sweet-smelling fragrance, an acceptable and well-pleasing sacrifice to god.
adesso ho il necessario e anche il superfluo; sono ricolmo dei vostri doni ricevuti da epafrodito, che sono un profumo di soave odore, un sacrificio accetto e gradito a dio.

18:31 cast away from you all your transgressions, whereby ye have transgressed; and make you a new heart and a new spirit: for why will ye die, o house of israel?
18:31 liberatevi da tutte le iniquità commesse e formatevi un cuore nuovo e uno spirito nuovo.

4:18but i have all things, and abound. i am filled, having received from epaphroditus the things that came from you, a sweet-smelling fragrance, an acceptable and well-pleasing sacrifice to god.
4:18or io ho ricevuto ogni cosa, e abbondo. sono pienamente provvisto, avendo ricevuto da epafròdito quel che m’avete mandato, e che è un profumo d’odor soave, un sacrificio accettevole, gradito a dio.

if you would like more information about your family holiday in the garberhof, simply request your dream room and your selected dates and we will send you a corresponding quote. if you also want to have a quote for the alpenhof on the same dates, simply write this in the “request” section of the enquiry form.
desiderate maggiori informazioni sulla vostra vacanza family al garberhof? allora richiedete la disponibilità della vostra camera preferita per il periodo da voi desiderato e vi invieremo un’offerta. se per lo stesso periodo desiderate ricevere un’offerta anche dall’alpenhof, allora indicatelo nel modulo di richiesta.

30 therefore i will judge you, house of israel, everyone according to his ways, says the lord yahweh. return you, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin. 31 cast away from you all your transgressions, in which you have transgressed; and make you a new heart and a new spirit: for why will you die, house of israel? 32 for i have no pleasure in the death of him who dies, says the lord yahweh: why turn yourselves, and live.
30 perciò, o israeliti, io giudicherò ognuno di voi secondo la sua condotta. oracolo del signore dio. convertitevi e desistete da tutte le vostre iniquità, e l'iniquità non sarà più causa della vostra rovina. 31 liberatevi da tutte le iniquità commesse e formatevi un cuore nuovo e uno spirito nuovo. perché volete morire, o israeliti? 32 io non godo della morte di chi muore. parola del signore dio. convertitevi e vivrete».