Vous avez cherché: i will revert to you (Anglais - Italien)

i will return to you
dovunque io sarò, dovunque lei sarà, sarà al mio fianco

- now i will come to you.
- ora io pridu a lei.

i will talk to you later.
parlare con te più tardi

we will have a look and revert to you shortly
ti ricontatteremo a breve

the system will revert to debug_min.
il sistema ritornerà a debug_min.

the system will revert to default settings.
il sistema tornerà alle impostazioni predefinite.

the system will revert to all_msg_type.
il sistema ritornerà a all_msg_type.

i will not revert to the issues mentioned earlier by mr söderman.
non ritornerò sulle questioni già trattate poco fa dal mediatore söderman.

we will revert to this both in october and december.
torneremo su questo tema in ottobre e in dicembre.

it will revert to this issue at its june 2009 meeting.
ritornerà sulla questione nella sessione del giugno 2009.

the system will revert to a hardcoded value (5000).
il sistema tornerà ad un valore hardcoded (5000).

the european council will revert to this matter in december 2010.
il consiglio europeo tornerà sulla questione nel dicembre 2010.

on the expiry of this period, the rights will revert to the fia.
alla scadenza di questo periodo i diritti ritorneranno alla fia.

the council will revert to the issue at its meeting on 22 march.
il consiglio tornerà sulla questione nella sessione del 22 marzo.

when we finish the votes i will try to communicate with the council and revert to you on whatever it is i have discovered.
al termine della votazione mi metterò in contatto con il consiglio e poi le comunicherò i risultati.

the council will revert to this question at its meeting on 6 and 7 december.
il consiglio tornerà su questa tematica nella sessione del 6 e 7 dicembre.

any paragraphs which were originally formatted with this text style, will revert to standard.
tutti i paragrafi già formattati con questo stile di testo saranno riportati allo stile normale.

the council will continue to follow the issue closely and will revert to it as necessary.
il consiglio continuerà a seguire con attenzione la situazione e vi ritornerà secondo le necessità.

afterwards, we will revert to serbia as a follow-up to our december 2011 conclusions.
successivamente, torneremo sul tema della serbia dando seguito alle nostre conclusioni del dicembre 2011.

the council will revert to this issue on the basis of a new report from the commission."
il consiglio riprenderà l'esame della questione in base ad una nuova relazione della commissione."