Vous avez cherché: i wish i had known (Anglais - Italien)

i wish i had
avrei voluto averlo

i wish i had you here
vorrei averti qui dietro di me

i wish i had been there
sarei voluta esserci

i wish i knew...
vorrei sapere...

i wish... i wish...
vorrei... vorrei...

i wish i had friend like me
chciałbym mieć takiego przyjaciela jak ja

i wish i had something to eat.
i wish i had something to eat.

my god, if only i had known!
mio dio, se solo l'avessi saputo!

i wish i had more time for myself
vorrei avere più tempo

i wish i had my heart again,
i wish i had my heart again,

"i wish i could!
"magari!

i wish i were heather
kunpa olisin heather.

if i had known, i would have told you
se lo avesse fatto te lo avrei detto

i wish i had known about it beforehand; but i did not. i was out of the loop.
desidero che abbia saputo in anticipo a questo proposito; ma non ho fatto.

i wish i had prepared more for the language skill test.
magari mi fossi preparato di più per la prova di abilità linguistica.

i wish i had been that creep that you wanted me to be
mai lascer? che qualcuno ci divida e se al mio fianco ti avr? accetter? ogni sfida amor de mi vida sei il mio angelo fammi da guida i guai che ti ho creato che ho combinato essendo stato messo a questo mondo e non essendone abilitato ti ho dato un gran da fare senza contare la voglia di non studiare da quando all'asilo non volevo che mi lasciassi a quando nei compiti volevo che mi aiutassi

i wish i had such an opportunity when i was attending school.”
magari ci fosse stata un’occasione del genere quando andavo a scuola io. “

i wish i had spent those months writing instead of planning.
vorrei aver trascorso quei mesi che scrivono invece di pianificazione.

i wish i had the right words to aptly describe this structure!
vorrei avere le parole giuste per descrivere giustamente questa struttura!

i wish i had this knowledge, insight and experience when i first started out.
vorrei avere questa conoscenza, la comprensione e l'esperienza, quando ho iniziato.