Vous avez cherché: i would be plased joins the list of your fr... (Anglais - Italien)

i would be grateful if my name could be included in the list of speakers.
la prego pertanto di inserire il mio nome nell' elenco degli oratori.

i would like to make two more observations on the list of rights.
signor presidente, due ultime considerazioni sul catalogo dei diritti.

prior to travel, i would recommend to explore the list of attractions.
prima del viaggio, vorrei raccomandare a esplorare la lista delle attrazioni.

i would like to add to the list of nationalities that mr bowis referred to.
vorrei allungare l'elenco di nazionalità cui ha fatto riferimento l'onorevole bowis.

i would be grateful if, in future, you could ensure that you are included on the list of speakers.
le sarò grato se, in futuro, farà il possibile per essere inserito nella lista degli oratori.

as long as you have the right teapot infuser, it would be very easy for you to prepare a cup for you and the rest of your friends.
finché hai l'infusore giusto teiera, sarebbe molto facile per voi per preparare una tazza per voi e il resto dei tuoi amici.

i would also like to ask the commission member what procedure would be followed when it comes to inclusion on the list of types.
inoltre, vorrei chiedere alla commissaria quale procedura sarà seguita per l' iscrizione nell' « elenco delle specie ».

the list of voters would be appended to the opinion.
la lista dei votanti verrà allegata al parere.

if you are already logged into facebook/google+ from within the game, you will see a list of your friends below.
se hai effettuato l'accesso a facebook/google+ dal gioco, vedrai la lista dei tuoi amici.

within the list of available agents, expand the web server of your choice.
nell'elenco degli agenti disponibili, espandere il server web desiderato.

now i hold a ba in translation and i would like obviously continued my studies. join you would be an opportunity for me to improve my language and experience the culture of your country.
ora tengo una laurea in traduzione e vorrei ovviamente proseguito i miei studi. unisci si sarebbe l'occasione per me per migliorare la mia lingua e conoscere la cultura del vostro paese.

within the list of available agents, expand the j2ee application server of your choice.
nell'elenco degli agenti disponibili, selezionare il server delle applicazioni di j2ee desiderato.

within the list of available agents, expand the websphere application server of your choice.
nell'elenco degli agenti disponibili, selezionare il server delle applicazioni di websphere desiderato.

i would love to become a part of your family and experience the american culture and environment first hand. i would be looking to join your family at the end of 2015 or beginning of 2016.
mi piacerebbe diventare una parte della vostra famiglia e conoscere la cultura americana e l'ambiente di prima mano. sarei cercando di entrare nella tua famiglia, alla fine del 2015 o all'inizio 2016.

at the same time, it will be a wonderful chance to invite many of your friends to join the young generation’s spiritual pilgrimage towards christ.
sarà al tempo stesso un momento privilegiato per coinvolgere tanti vostri amici nel pellegrinaggio spirituale delle nuove generazioni verso cristo.

when your friends they will open this link directly the list of websites in your web browser and they can surf the web package from your truecrypt encrypted volume.
quando i tuoi amici si apre questo link direttamente l'elenco dei siti web nel browser web e possono navigare sul pacchetto web dal volume crittografato truecrypt.

the fine architectural masterpieces ferrara cherishes allowed the city to join the list of unesco world heritage sites.
il pregevolissimo complesso architettonico di ferrara ha permesso alla città di rientrare nella lista del patrimonio mondiale dell’umanità redatta dall’unesco.

we're afraid we cannot join the list of enthusiastic recommendations on pra d'arca.
abbiamo paura che non possiamo aderire alla lista di raccomandazioni entusiasti su pra d'arca.

action outstanding: feedback on the use made of the list of experts available to join the scientific committee.
ancora da effettuare: informazione sulla situazione dell’elenco di esperti designati per il comitato scientifico.

the list of labelled european union masters courses would be disseminated world-wide (internet).
l’elenco dei master dell’unione europea titolari di etichetta sarà fatto circolare in tutto il mondo (via internet).