Vous avez cherché: if i hadn’t been rained (Anglais - Italien)

if i hadn’t rained
se non ho piovuto

if i had been able to eat
se avessi potuto mangiare

i hadn’t been in ireland since a long, long time.
c’è una zona dell’irlanda che conosco poco.

if i, if i have been untrue
capisco che non basta più,

perhaps i hadn’t been clear enough in my request?
forse non ero stata abbastanza chiara nella mia richiesta?

i hadn’t. believe me, nor have you.
ma non avevo visto niente. e credetemi, neanche voi.

i hadn’t found the end of the file.
non avevo visto la fine della scheda.

i hadn’t thought about that at all!
non avevo pensato che a tutti!

how would the world look like if the computer hadn’t been invented?
cosa sarebbe il mondo oggi, se non avessimo avuto l'invenzione del computer?

if i have it, i must have been given it
se ce l ho, mi dev esser stato dato

if i remember rightly, that has never been done.
a quanto ricordo non se ne è ancora fatto nulla.

and i hadn’t a “tool” to deal with that situation.
e non avevo gli strumenti giusti per affrontare la situazione.

one prophetess asked me, if i had been to heaven,
una profetessa mi ha chiesto se ero stato in paradiso,

if they hadn’t been there, the others would never have arrived so soon and in such numbers.
se non ci fossero stati loro non sarebbero mai arrivati così presto e così tanti.

a derby win that could have led to the scudetto, if it hadn’t been for sampdoria on 25 april.
una vittoria che poteva significare scudetto, se non fosse stato per la sampdoria e il 25 aprile.

he truly gave me a chance, which i hadn’t really had before.
prima di incontrarlo facevo le cose solamente con i miei amici. mi ha davvero dato una opportunità, che non avevo davvero mai avuto prima.

53) i hadn’t expected james to apologize but i had hoped _____________.
53) pioveva, __________ siamo usciti.

even zephyr hadn’t been able to use the library in the early parts of the game.
perfino zephyr non era stato in grado di entrare nella biblioteca nelle prime parti del gioco.

@tami – i hadn’t thought of that but you’re right! thanks!
@tami – hai ragione, ma non avevo mai pensato che! grazie!

he hadn’t been lying there for two minutes when he suddenly heard footsteps in the corridor.
non erano passati neppure due minuti che karl sentì d’improvviso dei passi lungo il corridoio.