Vous avez cherché: if we rest in other people's words (Anglais - Italien)

- getting lost in other people's expectations
- perdersi nelle aspettative altrui

a: no. do not post in other people's topics.
a: no. non postare nei topic altrui.

have little confidence in other people.
non aver fiducia negli altri, nelle altre persone.

questioner: how do we meet violence in other people?
domanda: come possiamo affrontare la rabbia degli altri?

if we are already ‘eternal’ or in other words immortal, what is the point
se siamo già eterni o in altre parole immortali,

the more credits you have the faster you will advance in other people's queues.
più crediti hai e più velocemente avanzerai.

do not post in other people's topics, even if you think you know the answer.
non postare nei topic degli altri, anche se pensi di conoscere la risposta.

we wish to tell them this: come out of your bubble and try to put yourself in other people's position.
a questi signori vorremmo dire: uscite dalla vostra bolla e cercate di mettervi nei panni della gente comune.

“and what do we say about people who put their nose in other people’s business?”
─ e cosa si dice delle persone che si immischiano nelle abitudini altrui? disse sophie sorridendo.

if we are lucky, implementation may start in august, in other words a month before the elections.
nella migliore delle ipotesi l' erogazione dei fondi inizierà in agosto, vale a dire un mese prima delle elezioni.

ms: what trait do you most like to see in other people?
ms: qual è la caratteristica che ti piace di più negli altri?

we are holy only as we rest in christ's holiness!
siamo santi solo se riposiamo nella santità di cristo!

he believed that intercivilizational conflicts could be reduced if governments ceased to meddle in other people’s affairs.
ha creduto che i conflitti di intercivilizational potrebbero essere ridotti se i governi cessassero di intromettersi negli affari dell'altra gente.

it is rewarding to maintain an interest in the world and in other people.
che felicità prova colui che, invecchiando, dimostra ancora interesse per il mondo ed i suoi contemporanei.

in other words, the stability of democracy is at stake if we discuss it.
ciò significa che in questo dibattito è in gioco la stabilità della democrazia.

orphaned very young, she wandered the roads and streets, sleeping "in other people's places."
orfana in età giovanissima, vagabondò per strada dormendo in "casa d'altri".

i think i have searched for myself in other people’s faces: it was a way of speaking.
credo di essermi cercata nei volti altrui: il che era un modo di parlare.

22 do not lay hands on anyone hastily, nor share in other people’s sins; keep yourself pure.
22non imporre con precipitazione le mani ad alcuno e non partecipare ai peccati altrui; conserva te stesso puro.

in other words, even if we do not get a resolution, the european union will take action.
in altre parole, anche se non otterremo una risoluzione, l'unione europea interverrà.

in other words, if we work together, the total should be greater than the sum of the parts.
in altre parole: il lavoro congiunto deve permettere di ottenere risultati più consistenti della somma di quelli che otterrebbe ciascun ricercatore lavorando isolatamente.