Vous avez cherché: if you can at the end of the day update us (Anglais - Italien)

at the end of the day
di cui ti do la prova

at the end of the day.
al verbo dello alquia, disse la betta.

8. at the end of the day
8. alla fine della giornata

can i show something at the end of the day
posso mostrare qualcosa alla fine della giornata

and what have you got at the end of the day?
and what have you got at the end of the day?

at the end of the day it all depends on us.
alla fine del giorno dipende da noi.

by the end of the day
entro fine giornata

before the end of the day
di ogni mio giorno

at the end of the day there are fireworks.
la notte, sull'isolotto del cretaccio, quasi da dentro l'acqua, partono ifuochi pirotecnici.

at the end of the day, they are the same idea.
in definitiva, l' idea è la stessa.

that, at the end of the day, is what counts.
ed è questo che conta alla fine.

and at the end of the day, inflation is theft.
in fin dei conti, l'inflazione è un furto.

at the end of the day he is running a business.
alla fine della giornata sta facendo un commercio

what do we want to achieve at the end of the day?
in fin dei conti, noi che cosa mai vogliamo raggiungere?

but that is how things stand at the end of the day.
ma dopo tutto, così stanno le cose.

at the end of the day, at 7pm, it’s minidisco!
e per finire la giornata a 19h è minidisco!

at the end of the day, children wrote their impressions:
alla fine della giornata loro hanno detto:

at the end of the day, this approach is, frankly, ridiculous.
francamente, un simile comportamento mi sembra semplicemente ridicolo, se mi perdonate l'espressione.

at the end of the day, the current presidency embodies the council.
e' vero che l' attuale presidenza rappresenta il consiglio.

at the end of the day six men of the ‘eight’ were shot.”
alla fine della giornata sei uomini degli otto sono stati fucilati.