Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
if you need to modify the chain mapping
se si deve modificare il chain mapping
Dernière mise à jour : 2007-07-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
used to modify the
serve per modificare il
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then you need to modify the controller to handle it:
va poi modificato il controller per gestire il nuovo campo:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you need to modify the value at runtime, use an assign activity.
se si desidera modificare il valore in fase di runtime, utilizzare un'attività di assegnazione.
Dernière mise à jour : 2007-09-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ready to modify the program
modifica del programma
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
unable to modify the schedule.
impossibile modificare la pianificazione.
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
if dialing outside of your local area, you may need to modify the phone number.
se il numero composto non appartiene al proprio distretto telefonico potrebbe essere necessario modificarlo.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the necessity to modify the regulation
la necessità di modificare il regolamento
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you see a need to modify the television directive based on the new technical regulations?
lei vede la necessità di modificare la direttiva sulla televisione sulla base di nuovi regolamenti tecnici?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the gradient dialog allows you to modify the gradient.
la finestra di dialogo gradiente permette di modificare il gradiente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the reasons for the need to modify the regulation are twofold.
le ragioni per la necessità di modificare il regolamento sono duplici.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
if you need to modify your data, please write to: info@vignetivillabella.com
modifica dati: se avete cambiato indirizzo e-mail, vi preghiamo di inviare un e-mail all'indirizzo info@vignetivillabella.com
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cynve1894e: unable to modify the schedule.
cynve1894e: impossibile modificare la pianificazione.
Dernière mise à jour : 2006-10-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in this case, you need to modify the model and add a field to store it in:
in questo caso è necessario modificare il modello ed aggiungere un campo in cui memorizzarlo:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you need to modify the chain later, you can access it through the trust service chains table.
se successivamente è necessario modificare il concatenamento, è possibile accedervi mediante la tabella concatenamenti servizi attendibili.
Dernière mise à jour : 2006-10-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you need to modify transposh_widget.php if you need further help , ife kudziwa
È necessario modificare transposh_widget.php se avete bisogno di ulteriore aiuto, fateci sapere
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at this point, you need to modify the makefile.lnx and specify where you compiled the wxwidgets libraries.
a questo punto è necessario modificare il makefile.lnx in modo da specificare dove si trovano le librerie wxwidgets.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after you place a dimension, there are times when you need to modify the information that the dimension represents.
dopo avere inserito una quota, può accadere che sia necessario modificare le informazioni che questa rappresenta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you are planning to compile the code then you need to modify the makefiles in each of the th ree directories support, src, cgi-src.
se intendete compilare i sorgenti, allora dovete modificare i makefile in tutte le sottocartelle dei percorsi support, src, cgi-src.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you need to modify the chain mapping or chain later on, you can access it through the trust service chain mappings table.
se occorresse modificare successivamente la chain mapping o la catena, sarà possibile accedere ad essa attraverso la tabella dei trust service chain mapping.
Dernière mise à jour : 2007-12-10
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :