Vous avez cherché: if you want us to delete the data we receive (Anglais - Italien)

do you want to delete the rule
si desidera eliminare la regola?

are you sure you want to delete the selected data?
volete davvero cancellare i dati selezionati?

do you want to delete the registers?
eliminare i registri?

do you want to delete the line style?
eliminare lo stile riga?

do you want to delete the selected items?
si desidera eliminare gli elementi selezionati?

do you want to delete the '%1' company?
eliminare la società '%1'?

opens a message box that asks if you want to delete the meeting.
apre una casella di messaggio in cui si richiede se si desidera eliminare la riunione.

mark the data you want to delete and accept the options
selezionare i dati che si vuole cancellare e accettare le opzioni.

if you want to delete the queue manager on the server, type:
se si desidera eliminare il gestore code sul server, immettere:

if you want to delete the applied effect press this effect button again.
se desideri eliminare l'effetto applicato permi il pulsante dell'effetto ancora una volta.

unable to delete the data set or record.
impossibile registrare il set di dati o il record.

how do you want us to proceed
come vorresti che procediamo

are you sure you want to delete the field ÿ along with all of the data it contains?
eliminare il campo ÿ e tutti i dati in esso contenuti?

you want us to kiss, no problem.
si conosce il tipo.

the torrent %1 has not finished downloading, do you want to delete the incomplete data, too?
il torrent %1 non è stato scaricato completamente, vuoi eliminare anche i dati incompleti?

god wants us to pay in praises before we receive the promises.
dio vuole che lo ripaghiamo in lodi prima di ricevere le promesse.

you cannot decrypt data encrypted using the certificates. do you want to delete the certificates?
impossibile decrittare dati crittografati con i certificati. eliminare i certificati?

if you want us to wait until everyone leaves, i am happy to wait.
se vuole che aspettiamo che escano tutti, io aspetto volentieri.

you cannot encrypt data sent to the owner of the certificates. do you want to delete the certificates?
impossibile crittografare i dati inviati al proprietario dei certificati. eliminare i certificati?

if you do not want to delete the data from the previous analysis you have to rename those lists. however, you do not need these data anymore so it’s not necessary to do this.
tuttavia non avrai più bisogno di questi dati per cui non è necessario farlo.