Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
image acquisition
acquisizione dell'immagine
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
windows image acquisition (wia)
acquisizione di immagini di windows (wia)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
image acquisition and processing systems.
sistemi di acquisizione ed elaborazione di immagini;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
windows image acquisition service error
errore del servizio di acquisizione di immagini di windows
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
use the camera image acquisition wizard.
utilizza acquisizione guidata di immagini da fotocamera.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
image acquisition/sentinel lymph node mapping
acquisizione dell’immagine/mappatura dei linfonodi sentinella
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
very high volume image acquisition and storage requirements
requisiti di acquisizione e memorizzazione di immagini di elevato volume
Dernière mise à jour : 2004-04-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
provides image acquisition services for scanners and cameras.
fornisce servizi di acquisizione immagini per scanner e fotocamere.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
for patient preparation, see section 4.4. image acquisition
per la preparazione del paziente, vedere paragrafo 4.4. acquisizione dell'immagine
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
image services provides very high volume image acquisition and storage capabilities.
image service fornisce capacità di acquisizione e memorizzazione di immagini di elevato volume.
Dernière mise à jour : 2004-03-31
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
continuous live images acquisition.
acquisizione continua in diretta (live).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
technological : image acquisition using hsi technology to see almost as a human eye.
tecnologica: acquisizione dell’immagine con utilizzo di tecnologia hsi per visione simile all'occhio umano.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sea chrome image acquisition allows the easy and accurate setting of the defects to remove.
l’acquisizione fotografica dell’immagine di sea chrome permette di stabilire agevolmente e con precisione i difetti da separare.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
batch entry and indexing for very high volume image acquisition in an assembly-line fashion.
inserimento batch ed indice per acquisizione di immagini di altissimo volume in linea di montaggio.
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a variety of powerful image acquisition and analysis software packages are available to fit specific applications.
vasta gamma di potenti pacchetti software per l'analisi e l'acquisizione delle immagini disponibile per l'adattamento a specifiche applicazioni.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
saving time in image acquisition means you have more time for what is really at the heart of your science.
il risparmio di tempo nell'acquisizione delle immagini consente di focalizzarsi di più su ciò che è veramente importante.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
high performance and broad compatibility help deliver time and cost savings, from image acquisition through post-production.
prestazioni elevate e un'ampia compatibilità contribuiscono a un risparmio sui tempi e sui costi, dall'acquisizione dell'immagine fino alla post-produzione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
image acquisition in analogue and/or digital word-mode and at least a 128 x 128 matrix is recommended.
si consiglia di ottenere l'immagine in analogico e/o digitale word-mode e con matrice di almeno 128 x 128.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
as a result of these characteristics, the timing of the image acquisition after contrast administration is critical in liver imaging.
per via di tali caratteristiche, il timing dell’acquisizione dell’immagine dopo la somministrazione del mezzo di contrasto è cruciale negli esami del fegato.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
images acquisition should start 3 to 6 hours after administration.
l'acquisizione delle immagini deve cominciare da 3 a 6 ore dopo la somministrazione.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :