Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the direct impact of community driver licensing legislation on citizens therefore cannot be underestimated.
l’impatto diretto della normativa comunitaria in materia di patenti di guida sui cittadini non può pertanto essere sottovalutato.
fmvss no 203 (impact protection for the driver from the steering control system) including fmvss no 204 (steering control rearward displacement),
la norma fmvss n. 203 (“protezione del conducente contro gli urti con il dispositivo di guida”) e la norma fmvss n. 204 (“spostamento all’indietro del dispositivo di guida”),
a collapsible steering column helps reduce potential chest injuries to the driver during a serious front impact.
un piantone dello sterzo collassabile consente di ridurre le potenziali lesioni al petto del conducente in caso di grave scontro frontale.
this impact assessment identifies three key ‘problem drivers’ and aims to tackle the second and the third:
la presente valutazione d’impatto individua tre principali cause dei problemi e si propone di affrontare la seconda e la terza.