Vous avez cherché: improvements in connectivity between offices (Anglais - Italien)

open system interconnection between offices
interconnessione dei sistemi aperti tra uffici

mean improvements in mtds
miglioramenti medi alla scala mtds

improvements in productivity.
miglioramento della produttività.

improvements in transparency;
migliorare la trasparenza,

improvements in know-how;
il miglioramento delle conoscenze tecniche;

improvements in production hygiene
miglioramento delle condizioni igieniche durante la produzione

improvements in consumer information;
migliore informazione dei consumatori,

so is the connectivity between these proprietary systems.
lo stesso vale per la connettività tra questi sistemi proprietari.

a virtual ethernet provides ethernet connectivity between partitions.
un ethernet virtuale fornisce la connettività ethernet tra le partizioni.

weak implementation of the natura 2000 network requirements in the eu with weak connectivity between natura 2000 sites.
scarsa attuazione nell'ue delle norme relative alla rete natura 2000, con scarsa connettività tra i siti.

there is a natural connectivity between culture and the raft of issues affecting sustainable development.
vi è un legame naturale tra la cultura e il fascio di problemi che toccano lo sviluppo sostenibile.

a centralized 3d environment eliminates language barriers and enhances communication between offices and onsite teams.
un ambiente 3d centralizzato consente di abbattere le barriere linguistiche e migliorare la comunicazione fra gli uffici e le squadre di lavoro in cantiere.

empowering our economy means investing not just in connectivity, but in job creation.
dare forza alla nostra economia significa investire non solo in connettivit ma anche in occupazione.

traditionally, businesses rent network capacity such as t1 lines to achieve full and secured connectivity between their office locations.
tradizionalmente, le aziende affittano la capacità di rete di linee quali t1 per raggiungere connettività piena e garantita tra le loro sedi di ufficio.

business ethernet service offers connectivity between your locations throughout switzerland, with a reliable connectivity solution that meets all your needs.
business ethernet service offre la connettività tra le singole sedi svizzere e una soluzione di collegamento affidabile che risponde alle vostre esigenze.

overall, the commission recognises that the alliance agreement contributes to technical and economic progress, given the improvements in connectivity and the cost savings and synergies achieved by the parties.
in linea di massima, la commissione riconosce il contributo dell'accordo di alleanza al progresso tecnico ed economico, attraverso i miglioramenti sotto il profilo dei collegamenti e dei risparmi in termini di costo, nonché delle sinergie realizzate dalle parti.

improvement in quality
miglioramento qualitativo

improvement in purchasing power
rivalutazione del potere d'acquisto

improvement in quality;
miglioramento della qualità;

split between office machinery (an.111321) and radio, tv and communication (an111322)
disaggregazione per macchine per ufficio (an.111321) e apparecchi radiotelevisivi e apparecchiature per le comunicazioni (an111322)