Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
siemens and its competitors are developing such solutions in branch-specific product families in the area of electrical industrial plant building.
siemens e i suoi concorrenti sono in procinto di elaborare soluzioni settoriali di questo tipo per prodotti specifici del settore dell'impiantistica elettrica per l'industria.
Dernière mise à jour : 2016-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
post offices are in bakhchisarai, settlements and in large villages (in branch villages can work in a free mode, is better come to opening as the lunch break can be infinite).
l'ufficio postale esiste in bakhchisarai, aree montate e nei grandi villaggi (nei villaggi di reparto puo lavorare in regime di volnom, meglio venire a scoperta perche obedennyi interrompono forse senza fine).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the projects concern the issue of policies in branch offices, through intermediaries (agents and brokers) and using mobile devices (ios, android and windows platforms).
i progetti riguardano sia l’e missione delle polizze in agenzia e presso gli intermediari (agenti e broker) che i mobilità (piattaforme ios, android e windows).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
high level of the craft of czech glass painters as well as creations of czech art glassmakers belongs to absolute top of world production in branch. high enamel is quite new technique in the historical context, but nowadays it dominates in the industrial production of painted glass. despite the typical flower décor used in nový bor area with not many alterations and rather debatable esthetical value it is a technique of great potentiality.
l’alta qualità dell’artigianato dei pittori su vetro cechi così come le creazioni degli artisti del vetro cechi appartiene in assoluto alla migliore produzione mondiale nel settore. high enamel é una tecnica abbastanza nuova nel contesto storico, ma al giorno d’oggi domina nella produzione industriale del vetro dipinto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at that time computer manufacturer schadt computer technology (proline), i then first foothold in the region of me really interested and filled: computers today, hardly anyone can remember, though there were over 190 in branch offices throughout germany. competitor was escom. today replaced by arlt, km electronics, atelco and media or promarkt.
a quel tempo produttore di computer schadt tecnologia informatica (proline), io poi la prima punto d'appoggio nella regione del realmente interessati e riempito: computer oggi, quasi nessuno riesce a ricordare, anche se ci sono stati oltre 190 filiali in tutta la germania. concorrente era escom. oggi sostituito da arlt, km-elettronica, e dei media atelco o promarkt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.