Vous avez cherché: in lieu of standarda enamel (Anglais - Italien)

pay in lieu of notice
indennità di mancato preavviso

compensation in lieu of salary
indennità sostitutiva del salario

declaration in lieu of an affidavit
dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorieta

time off in lieu
riposo compensativo

transfer of something in lieu of payment
prestazione in luogo dell'adempimento

declaration in lieu of cohabiting family members
dichiarazione sostitutiva di certificazione

lump-sum severance grant in lieu of pension
indennità una tantum in luogo di pensione

minor's travel document in lieu of passport
carta d'identità di minorenne sostitutiva del passaporto

perfect in lieu of a “one a day vitamin”.
perfetto come sostitutivo della “vitamina giornaliera”.

security measures applied in lieu
misure di sicurezza applicate in sostituzione

frequent is the use of the inflorescences in lieu of the artichokes.
frequente è l’uso delle infiorescenze al posto dei carciofi.

a marking is not a classification and must not be used in lieu of one.
un contrassegno non è una classificazione e non deve essere usato al posto di questa.

the council shall also determine any payment to be made in lieu of remuneration
il consiglio fissa altresi tutte le indennita sostitutive di retribuzione

just do not forget to do it before brushing, although not in lieu of brushing.
basta non dimenticare di farlo prima di spazzolatura, anche se non in luogo di spazzolatura.

in lieu of dry wallpaper, undertake applying soaked flesh paper or flowing water.
al posto della carta da parati a secco, impegnano l'applicazione di carta bagnato carne o acqua corrente.

any production shall then be provided referencing such agreed protocols in lieu of individual discovery request responses.
ogni produzione viene quindi fornita referenziare tali protocolli concordati in luogo di risposte individuali richiesta di individuazione.

very often in fact the deadly nightshade is collected, or even grown, in lieu of edible grasses.
molto spesso infatti la belladonna viene raccolta, o addirittura coltivata, in luogo di erbe commestibili.

the fruits are locally utilized in lieu of the soap, as they contain tensioactives (saponin).
i frutti vengono utilizzati localmente in sostituzione del sapone contenendo tensioattivi (saponine).

postal money order of $ (10) pounds for the ministry of tourism extraction fee in lieu of lost.
vaglia postale di € (10) sterline per il ministero del turismo tassa di estrazione al posto di lost.

whence, the old name "urchin", which was once used in lieu of "hedgehog", to designate these animals.
donde il vecchio nome inglese "urchin", che veniva un tempo utilizzato al posto di "hedgehog" per designare questi animali.