Vous avez cherché: in my spending forecast (Anglais - Italien)

in my n
sul suo conto bancario numero iy 53

in my ears.
mie orecchie.

...in my arms.
....e accarezzarti finche non ti addormenti...

in my opinion
secondo me

in my heart,
il muro nel mio cuore,

... in my imagination ...
... in my imagination ...

in «my account»
in «il mio conto»

in my opinion, spending existing money on better and less environmentally harmful technology is another step forward.
a mio parere, spendere il denaro a disposizione per una tecnologia migliore e meno dannosa per l'ambiente rappresenta un altro passo avanti.

in my view, parliament is convinced that the new member states will be capable of adjusting and spending all the funds available to them.
dal mio punto di vista, il parlamento è convinto che i nuovi stati membri saranno in grado di adattarsi e spendere tutti i fondi ad essi disponibili.

this was a time of economic slowdown in my country, and those in positions of responsibility praised the policy of deficit spending to high heaven.
all' epoca nel mio paese vi era un rallentamento dell' economia e i responsabili di allora tessevano le lodi del deficit spending.

in my, in my, in my, in my, in my, in my,
piccolo mio non guardare,

on forecasts, mr president, i do not need to say more than i have already said in my introductory statement.
in merito alle previsioni, signor presidente, non serve che aggiunga nulla a quanto ho già detto nella mia dichiarazione introduttiva.

revisions were introduced to ensure full absorption of remaining financial resources and to readjust spending forecasts to improve effectiveness and efficiency.
le revisioni sono state introdotte per garantire il pieno assorbimento delle risorse finanziarie rimanenti e per adattare le previsioni di spesa al fine di migliorare l’efficacia e l’efficienza.

i love kids and i like spending time with them , as i\'m a student in my last year at preschool education in the univer
amo i bambini e mi piace passare del tempo con loro, come io sono uno studente nel mio ultimo anno di scuol

in my opinion, the result is favourable on the whole: the adopted text gives us good cause for hope after the pessimistic forecasts beforehand.
il risultato, a mio giudizio, è complessivamente positivo: il documento approvato è un segnale che ci fa ben sperare, dopo le previsioni pessimistiche della vigilia.

and i already made some remarks in my introduction on the relativity of forecasts, even if they are published, for the decision-making process.
e poi nella mia introduzione ho già accennato al valore relativo delle previsioni, anche se pubblicate, nel processo decisionale.

mr funk, i think it is a little convenient to put your trust in the chronic generosity of the commission's agricultural spending forecasts, which looks like turning up again in 1997 as well and in the end all the adjustments will be made painlessly in 1998.
confidare nella cronica generosità delle previsioni di spesa agricola della commissione, che pare riscontreremo anche nel 1997 e che alla fine permetterà di aggiustare tutto senza colpo ferire anche per il 1998, mi sembra un pò comodo, onorevole funk.

in fact it could be said that it is rather risky to make spending forecasts almost ten years in advance; and what is more, perspectives which – as we in this house know - become entirely rigid rules.
si potrebbe addirittura affermare che è alquanto rischioso fare previsioni di spesa con quasi dieci anni di anticipo; previsioni che, inoltre – come sappiamo in quest’aula –, si trasformano in regole completamente rigide.