Vous avez cherché: in order to get a meaning useful to science (Anglais - Italien)

in order to get a
per ricevere un

to be strong in order to be useful
"essere forte per essere utile"

"to be strong in order to be useful"
essere forti per essere utili

in order to get a richer and more prolonged flowering, it is useful to eliminate the withered flowers.
per una più ricca e prolungata fioritura è utile eliminare i fiori appassiti.

in order to get a stronger europe in foreign policy we have to work together.
perché l’ europa sia più incisiva in politica estera dobbiamo lavorare insieme.

the class application is necessary in order to get a working permit
l'applicazione di classe è necessaria per ottenere un permesso di lavoro

in order to understand the people of a region, it is useful to know a little of their history.
per capire gli abitanti di una regione è bene conoscere un po della loro storia.

in order to get a comprehensive analysis, wage formation will also be addressed.
affinché l'analisi sia esaustiva, si terrà conto anche dell'aspetto riguardante la formazione delle retribuzioni.

read the mailing list archives in order to get a feel for kde; development.
leggi gli archivi della mailing list per farti un'idea dello sviluppo di kde;.

it must be studied in order to get a clear picture of your true history.
deve essere studiato per poter avere una visione chiara della vostra vera storia.

- for visa purposes please contact the hotel in order to get a confirmation!
- siete invitati a contattare l'hotel al fine di ottenere una conferma in merito al visto

but let’s go in order and try to give a meaning to the two concepts in question - globalization and sustainable development.
ma andiamo per ordine e cerchiamo di dare un significato ai due concetti in questione - globalizzazione e sviluppo sostenibile.

in order to get a clear picture of the current jdbc apis it is useful to review the history of them and their relationship to the j2se specification.
per un'immagine chiara delle api jdbc correnti, è utile rivedere la loro cronologia e le loro relazioni con la specifica j2se.

in order to gain a more comprehensive understanding of these various threats, it can be useful to regroup them along the following categories:
per disporre di un quadro più chiaro delle diverse minacce, può essere utile suddividerle nelle categorie seguenti:

young mohammed and issah have already shown themselves anxious to study in order to make themselves useful to the community.
quindi hanno dimostrato di voler studiare e poi rendersi utili alla collettività.

this seems useful in order to avoid any confusion.
una siffatta precisazione si rivela utile per evitare ogni sorta di confusione.

because dhana will be useful in order to get goods to be used to produce other goods to be consumed.
perché dhana servirà per avere beni da utilizzare per produrre altri beni da consumare.

national interests serve only as a method of deceiving the working masses in order to make them useful to their mortal enemy, imperialism.
gli interessi nazionali servono solo di pretesto per porre le masse lavoratrici al servizio del loro mortale nemico, l'imperialismo.

in order to create new jobs, public services that are useful to the community as a whole must take on new staff instead of reducing numbers.
per creare nuovi posti di lavoro, i servizi pubblici utili all'intera comunità devono assumere nuovo personale invece di ridurre l'organico.

• also useful for stimulating lipolyse in order to warm cellulite before treatment.
• utile anche per stimolare la lipolisi, per riscaldare la cellulite prima del trattamento.