Vous avez cherché: incunabula (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

incunabula

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

incunabula

Italien

incunaboli

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

9 (incunabula and manuscripts)

Italien

9 (incunaboli e manoscritti)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

and incunabula (the first printed

Italien

manoscritti e incunabula (i primi

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

incunabula and manuscripts, including maps and musical scores, singly or in collections1

Italien

incunaboli e manoscritti, comprese le carte geografiche e gli spartiti musicali, isolati o in collezione1

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

more than a dozen shops, from used books to rarities. incunabula, manuscripts, postcards.

Italien

più di una dozzina di negozi, dai libri usati alle vere rarità. incunaboli, manoscritti, cartoline.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

invaluable monument of croatian culture, the glagolitic incunabula printed in 1483, was found in this cave.

Italien

un prezioso monumento della cultura croata sono gli incunaboli glagolitici stampati nel 1483, che sono stati trovati in questa grotta.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the texts cover thousands of rare manuscripts and the earliest printed books (incunabula) from before 1500.

Italien

i testi includono migliaia di manoscritti rari e incunaboli stampati prima del 1500.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

9. incunabula and manuscripts, geographic maps and musical scores, single or in collection (1).

Italien

9. incunaboli e manoscritti, compresi le carte geografiche e gli spartiti musicali, isolati o in collezione (1).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the castle of poppi houses a real treasure: a great historic library of more than 25,000 volumes, among which is a rich fund of over 1000 manuscripts and incunabula.

Italien

il castello di poppi ospita un vero tesoro: una grande biblioteca storica, ricca di più di 25.000 volumi, tra i quali un fondo di oltre 1000 tra manoscritti e incunaboli.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

officially founded on 15 june 1474 by pope sixtus iv it was steadily expanded over the centuries and today contains about 25,000 handwritten books, more than 100,000 incunabula from the middle ages and more than 1 million printed works up to the present time.

Italien

ufficialmente fu fondata il 15 giugno 1474 da papa sisto iv si è costantemente ampliata nel corso dei secoli e contiene oggi circa 25.000 libri scritti a mano, più di 100.000 incunaboli risalenti al medioevo e più di 1 milione di opere a stampa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

once the center of culture and education . famous library with over 60,000 volumes and rare incunabula , valuable frescoes . campus after the return of the benedictines in early 90 years, undergoing a gradual renovation.

Italien

una volta che il centro della cultura e dell'educazione . famosa biblioteca con oltre 60.000 volumi e rari incunaboli , pregevoli affreschi . campus dopo il ritorno dei benedettini nei primi 90 anni , subendo una graduale ristrutturazione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a history and illustration of the italian and european garden from the 14th to the 18th century through the books in the biblioteca estense collections: illuminated manuscripts, xylographic prints in the incunabula, etchings in the 16th century works and printed books, the priceless hand-coloured originals from the 18th century and a manuscript with its watercolours for the design of the petit trianon prepared for marie antoinette in the grounds of the versailles palace. the author, supported by a huge literature on the subject, goes over the expressions of the idea of garden throughout the times, starting from the primitive utopian concept of ideal delightful "hortus" up to the late 18th century achievements of a mature european taste, through the formulations of the french and english patterns.

Italien

la storia e le immagini del giardino italiano ed europeo dal xiv al xviii secolo nei libri conservati alla biblioteca estense: le miniature dei codici, le xilografie degli incunaboli, le acqueforti delle cinquecentine e dei libri a stampa, i preziosi originali colorati a mano del settecento fino al manoscritto acquerellato del progetto del petit trianon per maria antonietta nel parco di versailles. l'autore, confortato dalla vasta letteratura sull'argomento, ripercorre l'estrinsecarsi nel tempo dell'idea del giardino, partendo dal primigenio concetto utopico di luogo ideale di delizie per giungere fino alle elaborazioni "alla francese" e "all'inglese", che affermano alle soglie dell'ottocento un gusto tutto europeo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,892,211,864 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK