Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the system is a complete function package comprising a robot, infeed and outfeed conveyors, conveyor gates and controls, control cabinet, grippers, pallet stack frame and software.
il flexpalletizer e un sistema completo, comprendente un robot, nastri trasportatori di entrata e uscita, funzioni di arresto e controllo dei nastri, quadro comandi, pinze, magazzino pallet, recintazione di sicurezza e software.
the new versions of the automatic l-sealers fp6000/cs inox will be equipped as standard supply with a removable infeed conveyor which allows an easy cleaning of the parts that come into contact with food packaged with our machines.
le nuove versioni delle confezionatrici automatiche fp6000/cs inox saranno dotate come fornitura standard di un nastro d'ingresso estraibile che permette un'agevole pulizia delle parti che vengono a contatto con i prodotti alimentari imballati con le ns. confezionatrici.
