Vous avez cherché: infinitesimal time step (Anglais - Italien)

awb time step
intervallo temporale awb

time step control
controllo del passo temporaletoggle stars in the display

adjust time step units
modifica unità passo temporale

also hide if time step larger than:
nascondi quando il passo è maggiore di:

advance the simulation clock backwards by one time step
fa arretrare l'orologio della simulazione di un'unità di tempo

the fundamental voltage at the pantograph of each train in the geographic zone is analysed at each simulation time step.
in ciascuna fase della simulazione si deve analizzare la tensione fondamentale al pantografo di ogni treno presente nell'area geografica.

the couch already has the normal life time steps.
il divano ha già i passi del tempo di vita normale.

the simulation program shall produce a stable solution, in which the result is independent of the incremental time step.
il programma di simulazione deve fornire una soluzione stabile, il cui risultato sia indipendente dal momento scelto.

during this time, steps for the foundation in nigeria continued.
durante questo periodo, proseguono le pratiche per la fondazione in nigeria.

at the same time, it must be emphasised that the sd strategy must be developed over a long time, step by step, in accordance with what can be sustained by peoples and governments.
al tempo stesso si deve sottolineare che tale strategia deve essere sviluppata su un lungo periodo di tempo, passo dopo passo, compatibilmente con quanto può essere sostenuto dai cittadini e dai governi.

and it is in such a framework that over time, steps for genuine mutualisation of debt redemption and debt issuance can take their place.
ed è in questo assetto che, col tempo, potremo decidere meccanismi equi di mutualizzazione del rimborso e di emissione del debito.

the delay times of delay detonators must be sufficiently uniform to ensure that the probability of overlapping of the delay times of adjacent time steps is insignificant.
i tempi di ritardo dei detonatori a scoppio ritardato devono essere sufficientemente uniformi affinché sia insignificante il rischio che i ritardi di raccordi vicini si sovrappongano.

7.14 at the same time, steps should also be taken to make the transfer of experiences between the new member states and candidate countries easier.
7.14 nel contempo, si dovrebbe agevolare il trasferimento di esperienze tra i nuovi stati membri e i paesi candidati per l'adesione.

the rapper bob, who has been on stage the entire time, steps forward and proceeds to raps, telling what the sage knows to cold genius.
il rcantante rapp, bob, che era tutto il tempo sul palcoscenico, si fa avanti e riferisce a cold genius il sapere del prete.

- four step: optimization of operation and maintenance (step 1 - o & m: operation and maintenance), the savings from o & m funding measures to increase efficiency simple and low cost (step 2), the savings generated by o & m and first responders fund the 'implementation of measures to medium size (step 3), the savings resulting from the three previous steps provide the resources for the changes more challenging and longer turnaround time (step 4).
- four step: ottimizzazione della conduzione e manutenzione ordinaria (step 1 - o&m: operation and maintenance); i risparmi ottenuti dall’o&m finanziano interventi di efficientamento semplici e a basso costo (step 2); i risparmi generati da o&m e primi interventi finanziano l’attuazione di misure di taglia media (step 3); i risparmi derivanti dalle tre fasi precedenti forniscono le risorse per le modifiche più impegnative e a più lungo tempo di ritorno (step 4).