Vous avez cherché: initiating party (Anglais - Italien)

initiating
iniziazione

when initiating
durante l'esecuzione

application initiating third-party proceedings
opposizione di terzo

application for initiating third-party proceedings
atto di opposizione di terzo

initiating identification
identificazione di iniziazione

initiating protocol...
inizializzazione protocollo...

initiating debate;
avviare il dibattito;

authentication of parties initiating connections
autenticazione dei componenti che avviano le connessioni

authenticating parties initiating connections to this channel definition
parti di autenticazione che avviano le connessioni a questa definizione di canale

optionally, you can request that the initiating party then sends back its own personal certificate for this queue manager to authenticate.
facoltativamente, è possibile richiedere che la parte che inizia la connessione restituisca il proprio certificato personale in modo che il gestore code possa autenticarlo.

comments by the anonymous third party on the second initiating decision
osservazioni del terzo interessato in seguito alla seconda decisione di avvio del procedimento

after the first initiating decision, the following parties submitted comments:
dopo la prima decisione di avvio del procedimento hanno trasmesso osservazioni le seguenti parti, rispettivamente: