Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
inner needle shield
protezione interna dell’ago
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shield
schermo
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
"shield"
"affetto"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pull off inner needle shield and throw away.
rimuova il cappuccio interno dell’ago e lo getti via.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
carefully remove and discard the green inner shield.
rimuovere con attenzione ed eliminare la protezione interna verde.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then take off the inner needle shield and hold the pen with the needle pointing upwards.
togliere la protezione interna dell’ago e tenere la penna con l’ago rivolto verso l'alto.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
patients who have a known sensitivity to latex should be advised to avoid touching the inner shield.
se lei ha una comprovata sensibilità al lattice deve evitare il contatto con la guaina interna.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
patients who have a known sensitivity to latex should be advised to avoid touching the inner shield. rod
se lei ha una comprovata sensibilità al lattice deve evitare il na
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this protective shield allows each individual to unfold and develop his/her inner true capability.
questo scudo protettivo permette a ciascuno di aprire e sviluppare la sua vera capacità interiore.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the pre-filled syringe has an outer rigid plastic needle shield attached to an inner needle cover.
la siringa preriempita è dotata di una protezione esterna in plastica rigida per l’ago, collegata al cappuccio interno dell’ago.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :