Vous avez cherché: instead, a (Anglais - Italien)

prostitution is instead a structure of sin.
la prostituzione costituisce invece una struttura di peccato.

delete but instead a full stop '.' appearing.
alver post subject:

it is instead a radical reversal of religion .
È invece un radicale capovolgimento della religione.

instead, a completely different procedure has been followed.
si è invece applicata una procedura completamente diversa.

here instead a sort of doctrinal hardness is at work.
qui agisce invece una sorta di durezza dottrinale.

food in not mere fuel, but instead a celebration of community.
il cibo qui non e’ solo qualcosa di necessario, ma invece una celebrazione della comunità.

instead, a legal base in primary law should be proposed.
si dovrebbe invece proporre una base giuridica nel diritto primario.

here instead a concrete sense of space comes out».
invece qui affiora un senso concreto dello spazio».

hameorav is instead a new place that serves jerusalem dishes.
hameorav è invece un posto nuovo che serve piatti di gerusalemme.

jnyg is instead a company that deals with the supply of gas. .
jnyg è invece una società che si occupa della fornitura di gas.

i suggest instead a system a little craft but certainly work.
suggerisco invece un sistema un po artigianale ma sicuramente funzionante.

instead a modest tribute to changes occurred during the 20th century.
piuttosto un modesto tributo a mutamenti capitati durante il xx secolo.

instead, a message appears on screen to warn her of a spurious threat.
invece, sullo schermo appare un messaggio che la avvisa di una falsa minaccia.

but a lot’s of ice instead, a little of coke and a drop of angostura.
al suo posto, ghiaccio a volontà, un po’ di cola e una goccia di angostura.

imagine instead a person who work / go to school, come home, work out, healthy food laws,
immaginate invece una persona che lavora / va a scuola, tornare a casa, l'esercizio fisico, le leggi cibo sano,

it provided instead a structure for analysing and making operational certain relevant issues.
presentava invece una struttura intesa ad analizzare e ad attuare alcune questioni fondamentali.

in the end, the proposal was rejected, with the olympic committee holding instead a separate ceremony.
in definitiva, la proposta è stata respinta, poiché il comitato olimpico si è accontentato semplicemente di una discreta cerimonia distinta.

instead, a large majority in parliament applauds a toothless report representing the wretched political mainstream.
in verità, un' ampia maggioranza del parlamento si compiace di una relazione scarsamente incisiva che rappresenta la deprecabile mentalità politica prevalente.

(this is not really violet, but instead a reddish violet, as will be explained below.)
(questa è non realmente viola, ma preferibilmente una viola rossastra, come sarà spiegato sotto.)

non-fecundated fruits have instead a light-colored, astringent pulp and are not immediately edible.
i frutti non fecondati, invece, possiedono polpa chiara, astringente e non sono immediatamente commestibili.